ตอนหนึ่ง(dton nèung)
意味
1名詞B1
一部、一節
物語やシリーズなどの一部、一節、または1つのエピソード。
例文
การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1アニメ（アニメーション）2漫画、コミックเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1一部、一節2ある時、かつてที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakとても楽しい
このアニメには、とても面白いエピソードが一つあります。
2副詞B1
ある時、かつて
ある時点において。過去のある時期に。
例文
ตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1一部、一節2ある時、かつてฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）
かつて、私は教師になりたいと思っていた時期がありました。
関連語
単語の分解
+
ตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung一部、一節