สเปรย์(sà-bpray)
意味
1名詞A2
スプレー(霧状の液体)
細かい霧状になって押し出される液体のこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ฉีดchèetฉีดchèet1噴射する、スプレーする、吹きかける2注射する、注入するสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1スプレー(霧状の液体)2スプレー缶、スプレー容器3スプレーする、噴射するน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm香水、フレグランスเบาbaoเบาbao1軽い(重量が)2静かな、小さい(音が)3穏やかな、軽い(程度・力)4楽な、軽い(作業量・労力)5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す(丁寧な婉曲表現)ๆ-ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan家を出る
外出する前に香水を軽くひと吹きします。
2名詞A2
スプレー缶、スプレー容器
押すと液体が細かい霧状になって放出される容器のこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1スプレー(霧状の液体)2スプレー缶、スプレー容器3スプレーする、噴射するน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm香水、フレグランスไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するพกpókพกpók1持ち歩く、携帯する2身につけておく、所持するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類(文脈による)3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布
バッグに入れて持ち運ぶために、香水スプレーを買いました。
3動詞A2
スプレーする、噴射する
缶やノズルなどから液体を細かい霧状にして噴射すること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)สเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1スプレー(霧状の液体)2スプレー缶、スプレー容器3スプレーする、噴射するน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm香水、フレグランスเบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずにที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ข้อมือkôr meuuข้อมือkôr meuu手首
手首に軽く香水をスプレーします。