รอบๆ
rôp rôp意味
1副詞A2
周りに、周囲に、近くに
周囲の地域に、四方に
例文
他 3 件の例文折りたたむ
2前置詞A2
～の周りを（場所や物を囲んで）
場所や物を囲んで、または取り巻いて
例文
他 3 件の例文折りたたむ
私たちは物語を語るために、焚き火を囲んで輪になって座りました。
警察は事件現場の周りにロープを張りました。
ชาวบ้านchaao bâanช่วยกันchûuai ganสร้างsâangรั้วrúuaรอบๆrôp rôpแปลงผักbplaeng pàkเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganสัตว์sàtเข้ามาkâo maaทำลายtam laai
村人たちは、動物が侵入して荒らすのを防ぐために、菜園の周りに柵を作るのを手伝いました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ รอบๆ は รอบ-รอบ と読むの？
rôp rôp
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
rôp
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |