รอบๆ
rôp rôp
意味
1副詞A2
周りに、周囲に、近くに
周囲の地域に、四方に
例文
รอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1周りに、周囲に、近くに2～の周りを（場所や物を囲んで）บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanレストラン、飲食店เยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰な
私の家の周りにはたくさんのレストランがあります。
2前置詞A2
～の周りを（場所や物を囲んで）
場所や物を囲んで、または取り巻いて
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên楽しく走り回る、遊び回るรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1周りに、周囲に、近くに2～の周りを（場所や物を囲んで）โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaソファ、カウチ
猫がソファの周りを走り回って遊んでいます。