พ่นสี
pôn-sǐi意味
1動詞B1
スプレー塗装する
加圧されたスプレー缶やスプレーガンを使用して表面に塗料を吹き付けること
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà〜しようとしている(近接未来)พ่นสีpôn-sǐiพ่นสีpôn-sǐiスプレー塗装するจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車คันkanคันkan1かゆい2かゆい、かゆみを感じる3乗り物の類別詞(〜台)4レバー、取っ手5棒、竿、シャフト6釣り竿・棒・柄を数える類別詞เก่าgàoเก่าgào1古い、新しくない2以前の、前の3時代遅れの、旧式のของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo彼のもの、彼女のもの、彼らのものให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黒(色)2黒色
彼は古い自転車を黒くスプレー塗装するつもりです。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiสีsǐiบนbonเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əเรียบrîiapเสมอกันsà-mə̌ə-ganควรkuuanใช้cháiวิธีwí-tiiพ่นสีpôn-sǐiแทนtɛɛnการใช้gaan-cháiแปรงbprɛɛngทาtaa
家具の塗装を均一にしたい場合は、ブラシを使う代わりにスプレー塗装をすべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
pôn
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + Mai ek → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พ่นสีpôn-sǐiพ่นสีpôn-sǐiスプレー塗装するスプレー塗装する単語