ละออง
lá-ong
意味
1名詞B1
微粒子、ほこり、しぶき、霧、花粉
ほこり、しぶき、細かい霧、花粉など、空気中にある非常に小さな粒子や水滴。
例文
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるละอองฝนlá-ong fŏnละอองฝนlá-ong fŏn霧雨、細かい雨のしぶきลอยloiลอยloi1漂流する、浮遊する2浮く、漂う3宙に浮く、空中に留まる4変動させる、変動制にする（価格や為替レートを）ฟุ้งfúngฟุ้งfúng1広がる、飛散する、漂う（匂い・煙・埃が）2充満した、広まった（匂い・雰囲気が）3気が散る、集中できない、思い悩む（心が）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気
今朝は、霧雨が空気中に漂っています。
関連語
似た意味
เรณูray-nooเรณูray-noo1花粉（植物学）2レヌー（女性名）
- 花粉（植物学）
- レヌー（女性名）
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ほこり、微粒子2粒子状物質（大気汚染）
- ほこり、微粒子
- 粒子状物質（大気汚染）
ละองก์lá-ongละองก์lá-ong微粒子、ほこり、飛沫
微粒子、ほこり、飛沫
ธุลีtú-leeธุลีtú-lee1ちり、微小な粒子（文語・格式）2微塵、取るに足らない量（比喩）
- ちり、微小な粒子（文語・格式）
- 微塵、取るに足らない量（比喩）
ฝอยfŏiฝอยfŏi1細い筋; 細片; 繊維2飛沫; 細かい霧3無駄口を叩く; とりとめもなく話す4無駄話; くだらない話
- 細い筋; 細片; 繊維
- 飛沫; 細かい霧
- 無駄口を叩く; とりとめもなく話す
- 無駄話; くだらない話