สุชาติ
sù-châat
意味
1固有名詞A2
タイの男性名
タイの一般的な男性名
例文
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] こんにちは; やあ; さようならครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるสุชาติsù-châatสุชาติsù-châat1タイの男性名2高潔な、気高い(フォーマル・文学的)
こんにちは、私の名前はスチャートです。
2形容詞C1
高潔な、気高い(フォーマル・文学的)
善良で気高い性質を持っていること。洗練された、育ちの良い、高潔な(フォーマルまたは文学的な文脈で使用)
例文
ท่านtâanท่านtâan1あなた(丁寧・公式)2あの方、彼、彼女(敬称)3〜様、〜殿4敬称5類別詞(人を表す丁寧語)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ผู้pôoผู้pôo1~する人、~者(接頭辞)2人、人々(改まった表現での名詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性質、気質2心、精神、内面の感情สุชาติsù-châatสุชาติsù-châat1タイの男性名2高潔な、気高い(フォーマル・文学的)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie決して~ない、~したことがないคิดร้ายkít ráaiคิดร้ายkít ráai悪意を持つต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり(割合/単位)3続ける、進める4その後、それから(副詞的な順序)5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのผู้ใดpôo daiผู้ใดpôo dai1誰?; どの人?(フォーマル)2〜する人は誰でも; 誰であろうと(フォーマル)
彼は誰のことも悪く思わない、高潔な人格の持ち主です。