สุ

sù

意味

1名詞C1

接頭辞：良い、よく、美しい、道徳的、縁起が良い

パーリ語およびサンスクリット語に由来する接頭辞で、タイ語の学術的複合語に「良い」「よく」「美しい」「道徳的な」「縁起が良い」などの肯定的な意味を付加するために用いられる。英語の接頭辞「eu-」にほぼ相当する。

「スカパープ（健康）」という言葉は、「良い」を意味する「ス」と、「状態」を意味する「パープ」に由来しており、合わせると「良い状態」を意味します。

他 3 件の例文

パーリ語やサンスクリット語に由来するタイ語の接頭辞「ス」は、「スワン（金色、良い色）」のように、肯定的または縁起の良い意味を持つ言葉を作るためによく使われます。

言語学的に、「su」という接頭辞が付く単語（「suphasit」（格言）や「sucharit」（誠実）など）は、美徳や善を表す高度な語彙として分類されることが多いです。

接頭辞「su」を用いて縁起の良い名前を付ける習慣は、タイ社会に深く根ざした文化的信念を反映しています。例えば、「Surasak」（善良な力を持つ者）という名前がその一例です。

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

sù

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。