จอ(jo)
意味
1名詞A2
画面、スクリーン
テレビ、コンピューター、電話、プロジェクターなどで画像や情報を表示する表面。
2名詞B1
モニター、ディスプレイ（機器）
コンピューターやその他の周辺機器からの視覚出力を表示する画面装置。ディスプレイ装置。
例文
จอคอมพิวเตอร์jaw kom-piu-dtêrจอคอมพิวเตอร์jaw kom-piu-dtêrコンピューターモニター、コンピューター画面ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1明るくなる、照らされる2明確な、明らかな（比喩的）3明るいเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai～すぎる、過度にต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なปรับลดbpràp lótปรับลดbpràp lót1減らす、下げる、縮小する、下方修正する2（評価やレベルの）引き下げ、格下げลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りる
コンピューターの画面が明るすぎるので、明るさを下げる必要があります。
3類別詞B1
画面やモニターを数える類別詞
スクリーン、モニター、ディスプレイを数えるための類別詞（例：1画面、2台のモニターなど）。
例文
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeこの部屋มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจอjoจอjo1画面、スクリーン2モニター、ディスプレイ（機器）3画面やモニターを数える類別詞สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のจอjoจอjo1画面、スクリーン2モニター、ディスプレイ（機器）3画面やモニターを数える類別詞สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laai1オンライン会議2オンライン会議を開く
この部屋にはオンライン会議用の画面が2つある。
関連語
似た意味
จอสกรีนjaw sà-greenจอสกรีนjaw sà-green画面、ディスプレイ（カジュアル）
画面、ディスプレイ（カジュアル）
จอภาพjo pâapจอภาพjo pâap1画面、ディスプレイ2モニター（表示装置）3プロジェクタースクリーン
- 画面、ディスプレイ
- モニター（表示装置）
- プロジェクタースクリーン
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1画面、ディスプレイ（表示面/パネル）2操作画面、ページ
- 画面、ディスプレイ（表示面/パネル）
- 操作画面、ページ
สกรีนsà-greenสกรีนsà-green1スクリーン印刷する2（人や物を）スクリーニングする、審査する3スクリーンプリント、シルクスクリーンの模様4画面に表示する、投影する、画面を共有する（口語）
- スクリーン印刷する
- （人や物を）スクリーニングする、審査する
- スクリーンプリント、シルクスクリーンの模様
- 画面に表示する、投影する、画面を共有する（口語）
จอมอนิเตอร์joh mo-ní-dtêrจอมอนิเตอร์joh mo-ní-dtêrモニター、ディスプレイ画面
モニター、ディスプレイ画面