ตีสอง
dtii-sɔ̌ɔng意味
1名詞A2
午前2時
午前2時
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1起きる、目を覚ます2起きている、目を覚ましている3おびえる；動揺する；興奮するตีสองdtii-sɔ̌ɔngตีสองdtii-sɔ̌ɔng午前2時เพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa-bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa-bplùk目覚まし時計ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りに
目覚まし時計が鳴ったので、午前2時に目が覚めた。
他 3 件の例文折りたたむ
รถทัวร์rót-tuuaออกɔ̀ɔkตีสองdtii-sɔ̌ɔngเราraoต้องdtɔ̂ngไปถึงbpai-tʉ̌ngสถานีsà-tǎa-niiก่อนเวลาgɔ̀ɔn-wee-laa
長距離バスは午前2時に出発するので、早めに駅に着かなければならない。
昨夜は午前2時まで仕事をして、それから寝た。
เขาkǎoนัดnátส่งของsòng-kɔ̌ɔngตอนdtɔɔnตีสองdtii-sɔ̌ɔngเพราะprɔ́ถนนtà-nǒnโล่งlôongและlɛ́ขนย้ายkǒn-yáaiสะดวกsà-dùuak
道路が空いていて荷物の運搬がしやすいため、彼は午前2時に配送を予定した。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dtii
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
ตีdtiiตีdtii1打つ、叩く、殴る2（打楽器を）演奏する、叩く3午前1～5時を示す語4（金属を）鍛造する、打ち鍛える5印刷する、判を押す、印字する6見積もる、概算する、大まかに推測する7解釈する、意味をとる打つ、叩く、殴るパート 1
+
ตีสองdtii-sɔ̌ɔngตีสองdtii-sɔ̌ɔng午前2時午前2時単語