มิส(mít)
意味
1名詞A2
ミス、ミズ（敬称）
女性の名前の前に使用される敬称。未婚または若い女性には「ミス（Miss）」、婚姻状況を問わない女性には「ミズ（Ms.）」がしばしば用いられる。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーมิสmítมิสmít1ミス、ミズ（敬称）2外す、逃す、乗り遅れる3寂しく思う、恋しく思うแอนนาaen-naaแอนนาaen-naaアンナ（女性の名前）เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人
こちらはミス・アンナです。彼女は新しい先生です。
2動詞A2
外す、逃す、乗り遅れる
命中させる、捕らえる、到達する、または参加することに失敗すること。
3動詞A2
寂しく思う、恋しく思う
誰かや何かがいないことを寂しく思い、そこにいてほしいと願うこと。