ยิงปืน

ying-bpʉʉn

意味

1動詞B1

銃を撃つ、射撃する

銃を撃つこと。射撃を行うこと。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงsǐiangเสียงsǐiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調คนยิงkon-yingคนยิงkon-ying射撃手、撃つ人、シューターปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1銃、火器2銃（水鉄砲、BB弾銃、空気銃など）ดังมากdang-mâakดังมากdang-mâak1音量がとても大きい、非常にうるさい2非常に有名、とても人気があるเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨夜、昨晩2昨夜（時の名詞）
昨夜、誰かが銃を非常に大きな音で撃っているのが聞こえました。
他 3 件の例文
เขาkăoไปเรียนbpai rianยิงปืนying bpeunที่têeสนามยิงปืนsà-năam ying bpeunทุกtúkวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaเพื่อpêuuaฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí
彼は集中力を養うために、毎週末射撃場へ射撃を習いに行きます。
ตำรวจdtam-rùuatต้องdtɔ̂ngยิงปืนying-bpʉʉnขึ้นkʉ̂nฟ้าfáaเพื่อpʉ̂ʉaเตือนdtʉʉanกลุ่มผู้ประท้วงglùm-pûu-bprà-túuangไม่ให้mâi-hâiเข้ามาkâo-maaใกล้glâi
警察は、抗議者たちに近づかないよう警告するために、空に向けて銃を発砲しなければなりませんでした。
การยิงgaan-yingปืนbpʉʉnเป็นbpenกีฬาgii-laaที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamและlɛ́การควบคุมgaan-kûuap-kumสติsà-dtìอารมณ์aa-romอย่างสูงyàang-sǔung
射撃は、高度な技術、正確さ、そして感情のコントロールを必要とするスポーツです。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

ying

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ยิงyingยิงying1撃つ、射る、発射する2シュートする；得点する3撮影する、写真を撮る（俗語）撃つ、射る、発射するパート 1
+
ปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1銃、火器2銃（水鉄砲、BB弾銃、空気銃など）銃、火器パート 2
ยิงปืนying-bpʉʉnยิงปืนying-bpʉʉn銃を撃つ、射撃する銃を撃つ、射撃する単語

関連語