ผุสสะ
pùt-sà意味
1名詞C2
プシャ（第8星宿）
伝統的な占星術における第8の星宿または星座（プシャ）
例文
ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2～によると、～に基づいて3～の後を；～の後ろに；～を追って4従う、遵守する5～に沿って、～に続いて（方向・経路）6呼び寄せる・連れてくる7火をともす・火をつける（文語）ปฏิทินโหราศาสตร์bpà-dtì-tin-hǒo-raa-sàatปฏิทินโหราศาสตร์bpà-dtì-tin-hǒo-raa-sàat占星術のカレンダー、天文暦วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では；現在ではดวงจันทร์duuang-janดวงจันทร์duuang-jan1月2月・自然衛星เคลื่อนklʉ̂ʉanเคลื่อนklʉ̂ʉan1動く、移動する、少し動かす2ずれる、外れる、脱臼する3進む；前進するเข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1入る、（場所や領域に）立ち入る2（状態・期間・段階に）入る、移行する、参入するดาวฤกษ์daao-rə̂əkดาวฤกษ์daao-rə̂ək恒星ผุสสะpùt-sàผุสสะpùt-sà1プシャ（第8星宿）2タイ太陰暦の2番目の月
占星術の暦によると、今日、月はプシャ（鬼宿）の星座に入る。
他 3 件の例文折りたたむ
โหรหลวงคำนวณhǒon-lǔuang-kam-nuuanฤกษ์ยามrə̂ək-yaamและlɛ́พบว่าpóp-wâaดาวdaaoผุสสะpùt-sàจะjàให้hâiคุณkunแก่gɛ̀ɛการประกอบพิธีgaan-bprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiมงคลสมรสmong-kon-sǒm-rót
王室占星術師が吉日を計算したところ、プシャの星が結婚式に祝福をもたらすことがわかった。
2名詞C2
タイ太陰暦の2番目の月
タイの太陰暦における2番目の月
例文
เทศกาลtêet-sà-gaanเทศกาลtêet-sà-gaan祭り、祭典งานบุญngaan-bunงานบุญngaan-bun1功徳を積む行事2チャリティー・募金イベント（派生義）นี้níiนี้níi1この2これมักจะmák-jàมักจะmák-jàよく、たいてい（習慣/頻度）จัดขึ้นjàt-kʉ̂nจัดขึ้นjàt-kʉ̂n1開催される、行われる（イベントが）2開催する、主催する（イベントを）ในเดือนnai-dʉʉanในเดือนnai-dʉʉan〜の月にผุสสะpùt-sàผุสสะpùt-sà1プシャ（第8星宿）2タイ太陰暦の2番目の月ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpii毎年; 毎年恒例のตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2～によると、～に基づいて3～の後を；～の後ろに；～を追って4従う、遵守する5～に沿って、～に続いて（方向・経路）6呼び寄せる・連れてくる7火をともす・火をつける（文語）ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1カレンダー（品物・アプリ）2カレンダー（暦法）ดั้งเดิมdâng-dəəmดั้งเดิมdâng-dəəm1元の、最初の2伝統的な、昔ながらの
この功徳を積む祭りは、伝統的な暦に従って毎年プッサ（1月頃）の月に行われる。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ผุสสะ は ผุด-สะ と読むの？
pùt-sà
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
pùt
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |