検索結果に戻る
ฤดูหนาว
(rú-doo năao)
▶
意味
1
名詞
A1
冬、寒季
1年のうち気候が寒くなる季節
例文
นี่
nêe
นี่
nêe
1
これ、この（話し手の近く）
2
これ（代名詞）
3
ほら；ねえ（注意を引く表現）
คือ
keu
คือ
keu
1
〜である；〜とは（定義・識別）
2
すなわち；つまり
3
主語の後に置かれる焦点・明確化マーカー
ฤดูหนาว
rú-doo năao
ฤดูหนาว
rú-doo năao
1
冬、寒季
2
冬に
▶
これは冬の季節です。
他 3 件の例文
2
副詞
A1
冬に
冬の季節の間に
例文
ฤดูหนาว
rú-doo năao
ฤดูหนาว
rú-doo năao
1
冬、寒季
2
冬に
อากาศเย็น
aa-gàat yen
อากาศเย็น
aa-gàat yen
涼しい天候
▶
冬の間、涼しいです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
หน้าหนาว
nâa năao
หน้าหนาว
nâa năao
1
冬；寒い季節
2
冬に；冬の間に
冬；寒い季節
冬に；冬の間に
หนาว
năao
หนาว
năao
1
寒い、冷たい
2
寒く感じる
3
涼期、冬（タイの文脈において）
寒い、冷たい
寒く感じる
涼期、冬（タイの文脈において）
เหมันต์
hăy-man
เหมันต์
hăy-man
1
冬、寒季（文語）
2
冬らしい、冬の（文語）
冬、寒季（文語）
冬らしい、冬の（文語）
เหมันตฤดู
hĕ-man-dtà-reu-doo
เหมันตฤดู
hĕ-man-dtà-reu-doo
冬季、冬の季節
冬季、冬の季節
単語の分解
ฤดู
réu-doo
ฤดู
réu-doo
1
季節
2
シーズン、時期
パート 1
+
หนาว
năao
หนาว
năao
1
寒い、冷たい
2
寒く感じる
3
涼期、冬（タイの文脈において）
パート 2
ฤดูหนาว
rú-doo năao
ฤดูหนาว
rú-doo năao
冬、寒季