ความเจริญรุ่งเรือง(kwaam jà-rern rûng reuuang)
意味
1名詞B2
繁栄; 発展; 隆盛
経済的な成功や安定、そして全体的な社会的・文化的な豊かさを特徴とする、繁栄している状態。
例文
คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなหวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1（〜であることを）望む、期待する2願わくは、〜だと良いがจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang繁栄; 発展; 隆盛ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
すべてのタイ人が、国の繁栄を願っています。
関連語
似た意味
การเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuangการเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuang繁栄、隆盛
繁栄、隆盛
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1繁栄、成功2黄金時代、全盛期
- 繁栄、成功
- 黄金時代、全盛期
ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôht栄光、壮麗、繁栄
栄光、壮麗、繁栄
การรุ่งเรืองgaan rûng reuuangการรุ่งเรืองgaan rûng reuuang繁栄；隆盛
繁栄；隆盛
ความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng1富、裕福さ2全体的な繁栄、豊かさ
- 富、裕福さ
- 全体的な繁栄、豊かさ
単語の分解
+
ความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang繁栄; 発展; 隆盛