หันมา

hăn maa

意味

1動詞A2

こちらを向く、振り返る

体、頭、視線、または注意を話者やこちら側に向けること。

例文

หันมาhăn maaหันมาhăn maa1こちらを向く、振り返る2~に切り替える、~し始めるนี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)หน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
ちょっとこちらを向いてください。
2動詞B1

~に切り替える、~し始める

方針を変えて、何か新しいものを取り入れたり始めたりすること。

例文

เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1今、現在2今すぐ、直ちに(命令)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人หันมาhăn maaหันมาhăn maa1こちらを向く、振り返る2~に切り替える、~し始めるใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa電気自動車(EV)กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1以前より多く、より大きな程度で2増える、以前より多い(数・量)
最近では、電気自動車を使い始める人が増えています。