ชอป(chóp)

意味

1動詞A2

買い物をする、買い物に行く

買い物をする。特に楽しみやレジャーのために買い物に行くこと（英語の「shop」に由来）。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ชอปchópชอปchóp1買い物をする、買い物に行く2店、店舗、ブティック3作業場、機械工場、実習室
私は買い物に行くのが好きです。
2名詞A2

店、店舗、ブティック

店、店舗、または顧客に商品を販売するブティック（英語の「shop」に由来）。

例文

ชอปchópชอปchóp1買い物をする、買い物に行く2店、店舗、ブティック3作業場、機械工場、実習室นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng物を売るน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1親切な、思いやりのある（行動）2かわいい、愛らしい3親しみやすい、好感が持てる（性格）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このショップでは、とても可愛いものを売っています。
3名詞B1

作業場、機械工場、実習室

作業場、実習室。特に技術や教育現場において、物作りや修理のための道具が備えられた場所（英語の「shop」に由来）。

例文

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ช่างยนต์châng yonช่างยนต์châng yon1自動車整備士、メカニック2機械技術者、自動車技術者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ซ่อมsômซ่อมsôm1修理する、直す2修理、修繕、修繕作業เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonエンジンอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるชอปchópชอปchóp1買い物をする、買い物に行く2店、店舗、ブティック3作業場、機械工場、実習室
自動車整備の学生たちが実習室でエンジンを修理しています。

関連語

似た意味

ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng買い物をする、物を買う

買い物をする、物を買う

ชอปปิงchóp-bpingชอปปิงchóp-bping1買い物、ショッピング2買い物に行く、買い物をする
  • 買い物、ショッピング
  • 買い物に行く、買い物をする
ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1店; 店舗2ストアフロント; ショップアカウント
  • 店; 店舗
  • ストアフロント; ショップアカウント
เวิร์กช็อปwéerk-chópเวิร์กช็อปwéerk-chóp1ワークショップ（研修）2作業場、工房
  • ワークショップ（研修）
  • 作業場、工房
โรงฝึกงานrohng fùk ngaanโรงฝึกงานrohng fùk ngaan実習場、訓練施設

実習場、訓練施設