คริสตัง(krít-sà-dtang)
意味
1名詞C1
キリスト教徒（やや古い表現、特にカトリック教徒）
キリスト教徒。タイ語ではしばしばローマ・カトリック教徒を指す（ポルトガル語の「Cristão」から借用された古い言葉）
例文
ยายyaaiยายyaai1祖母（母方の）2おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คริสตังkrít-sà-dtangคริสตังkrít-sà-dtang1キリスト教徒（やや古い表現、特にカトリック教徒）2キリスト教の、カトリックの（名詞修飾用法、やや古い表現）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เคร่งครัดkrêng krátเคร่งครัดkrêng krát1厳格な；厳しい2厳格に；厳重にมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）ไปโบสถ์bpai bòhtไปโบสถ์bpai bòht教会に行くทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít日曜日
私の祖母はとても敬虔なカトリック教徒です。彼女は毎週日曜日に教会へ行きます。
2形容詞C1
キリスト教の、カトリックの（名詞修飾用法、やや古い表現）
キリスト教の、カトリックの（名詞の前に置いて用いられる。例：カトリックのコミュニティなど）
例文
แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan近所、地元ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโบสถ์bòtโบสถ์bòt1教会（キリスト教）2本堂、布薩堂（ウボソット）คริสตังkrít-sà-dtangคริสตังkrít-sà-dtang1キリスト教徒（やや古い表現、特にカトリック教徒）2キリスト教の、カトリックの（名詞修飾用法、やや古い表現）เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1古代の、非常に古い、由緒ある2昔からの; 由緒あるอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているแห่งhàengแห่งhàeng1～の、～に属する（フォーマル）2場所、位置（フォーマル）3類別詞：場所・機関หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
私の家の近くに、古くてとても美しいカトリック教会があります。
関連語
単語の分解
+
คริสตังkrít-sà-dtangคริสตังkrít-sà-dtangキリスト教徒（やや古い表現、特にカトリック教徒）