การงอ(gaan ngor)
意味
1名詞C1
曲げること、屈曲
体の一部を曲げる行為や動き、特に関節の角度を小さくすること（屈曲）。
例文
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtนักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàt理学療法士สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanエクササイズの動作、リハビリの姿勢ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2焦点を当てる、優先する3際立たせる（発音・表記などで）การงอgaan ngorการงอgaan ngor1曲げること、屈曲2曲げ変形（物体・材料）และláeและláeそして; および（等位接続詞）การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件เหยียดyìiatเหยียดyìiat1［～を］伸ばす2［～を］見下す、蔑む3差別的な、人種差別的な（修飾語として）4まっすぐな、伸ばされたข้อเข่าkô kàoข้อเข่าkô kào膝関節
理学療法士は、膝関節の屈曲と伸展に焦点を当てたエクササイズを教えてくれました。
2名詞C1
曲げ変形（物体・材料）
力や荷重によって物体が曲がったり湾曲したりする状態や過程。
例文
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonエンジニア、技術者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1テストする、試す、調べる2テスト、試験、検査การงอgaan ngorการงอgaan ngor1曲げること、屈曲2曲げ変形（物体・材料）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1鉄骨梁（構造部材）2金属製の横棒เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なรับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàk重さに耐える、荷重を支えるมากๆmâak mâakมากๆmâak mâakとても；非常に；すごく（強調）
エンジニアは、非常に重い荷重がかかった際の鋼鉄の梁のたわみをテストしています。
関連語
単語の分解
+
การงอgaan ngorการงอgaan ngor曲げること、屈曲