การบิดตัว(gaan bìt dtuua)
意味
1名詞B1
ねじること、歪み、ねじれ
体や物体などをねじったり、歪めたり、反らせたりする行為や過程。
例文
การบิดตัวgaan bìt dtuuaการบิดตัวgaan bìt dtuuaねじること、歪み、ねじれเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1早く、迅速に2早く！、急いで！อาจàatอาจàat1〜かもしれない（可能性）2おそらく；〜かもしれない3〜できる（能力・文語）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1背部痛、腰痛2背中（腰）が痛むได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
体を素早くひねると、腰を痛めることがあります。
単語の分解
+
การบิดตัวgaan bìt dtuuaการบิดตัวgaan bìt dtuuaねじること、歪み、ねじれ