กริม(grim)
意味
1名詞C1
クローキンググラミー
クローキンググラミー(ピグミーグラミー属の淡水性の小型魚)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ช้อนchónช้อนchón1スプーン、匙2すくう、よそる3類別詞: スプーン(〜杯)ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚(食品)3類別詞:魚กริมgrimกริมgrim1クローキンググラミー2タイの米粉菓子ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ลำธารlam taanลำธารlam taan小川、渓流หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内(比喩的)3舞台裏の影響力(政治・ビジネス)กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1友達(複数)2みんな!(呼びかけ)ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1子どもの頃、幼少期に2子どもの頃、幼少時代(名詞句としての用法)
子供の頃、友達と一緒に家の裏の小川へクローキンググラミーをすくいに行くのが好きでした。
2名詞C1
タイの米粉菓子
米粉の生地を小さな魚の形に成形し、甘いココナッツミルクを添えたタイの伝統的なお菓子
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん(年配の女性への敬称)ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1お菓子, スナック, デザート2菓子、ペストリーปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚(食品)3類別詞:魚กริมgrimกริมgrim1クローキンググラミー2タイの米粉菓子ไข่kàiไข่kài1産卵する、卵を産む2睾丸、金玉(スラング)3卵4ゼロ点(俗語)เต่าdtàoเต่าdtào1カメ; 亀2動きの遅い人や物(比喩)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ของหวานkŏng wăanของหวานkŏng wăan1デザート(コース)2甘いもの、スイーツหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen夕食、晩ごはん
おばあちゃんは、夕食後のデザートに、米粉で作った細長い団子と丸い団子が入った甘いココナッツミルクスープを作ってくれました。