Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.772 parole
ธรรมดาๆ
tam-má-daa tam-má-daa

ordinario; semplice; niente di speciale

สิ้นเดือน
sîn-dʉʉan

fine del mese; fine mese

ต้นสน
dtôn-sǒn

pino; conifera (generico)

สูงๆ
sŏong sŏong

molto alto/elevato (raddoppiato)

ที่สูง
tîi-sǔung

luogo in alto; posto rialzato

หรือไม่
rʉ̌ʉ-mâi

o no? (particella interrogativa)

วันละ
wan-lá

al giorno; ogni giorno

ยิ่งกว่า
yîng-gwàa

ancor di più; più di

ระยะทาง
rá-yá-taang

distanza

การวิ่ง
gaan-wîng

corsa (attività)

คำเตือน
kam-dtʉʉan

avvertimento; avviso

อ่างอาบน้ำ
àang-àap-náam

vasca da bagno

เพลงช้า
pleeng-cháa

canzone lenta; ballata

ดอกบัว
dɔ̀ɔk-buua

fiore di loto; fiore di ninfea

จากนั้น
jàak-nán

dopo di che; poi; a seguire

เจ้าของร้าน
jâao-kɔ̌ɔng-ráan

proprietario del negozio; negoziante; titolare

พยักหน้า
pá-yák-nâa

annuire; fare di sì con la testa

ไม้บรรทัด
máai-ban-tát

righello; riga

คุณลุง
kun-lung

zio (fratello maggiore del genitore)

สนุกๆ
sà-nùk sà-nùk

per divertimento; per svago

หลังจากนั้น
lǎng-jàak-nán

dopodiché; in seguito

ไม่ให้
mâi-hâi

non permettere; non lasciare; proibire

คำศัพท์
kam-sàp

vocabolario; lessico

การสะกด
gaan-sà-gòt

compitazione; ortografia

ขออนุญาต
kɔ̌ɔ-à-nú-yâat

chiedere il permesso

การสมัคร
gaan-sà-màk

domanda; iscrizione; registrazione

น่าเสียดาย
nâa-sǐia-daai

increscioso; spiacevole

น้ำอัดลม
náam-àt-lom

bevanda gassata; bibita gassata

ด้านหน้า
dâan-nâa

anteriore; frontale (come modificatore)

หนังสือเรียน
nǎng-sʉ̌ʉ-riian

libro di testo; manuale scolastico

ตรงโน้น
dtrong-nóon

laggiù; là in fondo

ชายหนุ่ม
chaai-nùm

giovane uomo; ragazzo

ทุกที่
túk-tîi

ovunque; in ogni luogo

เพื่อนร่วมห้อง
pʉ̂ʉan-rûuam-hɔ̂ng

coinquilino; compagno di stanza

ทีมโปรด
tiim-bpròot

squadra preferita

สิ้นปี
sîn-bpii

fine anno; fine dell'anno

ตัดผม
dtàt-pǒm

tagliare i capelli a qualcuno

เครื่องดนตรี
krʉ̂ʉang-don-dtrii

strumento musicale

ก่อนๆ
gòn gòn

precedente; (quelli) precedenti

นับตั้งแต่
náp-dtâng-dtɛ̀ɛ

da; a partire da

เขียวๆ
kĭiao kĭiao

verdastro; leggermente verde

ตักน้ำ
dtàk-náam

attingere acqua

ปลูกผัก
bplùuk-pàk

coltivare/piantare verdure

ร่มไม้
rôm-máai

ombra di un albero

จากนี้ไป
jàak-níi-bpai

d'ora in poi; d'ora in avanti

จดหมายขอโทษ
jòt-mǎai-kɔ̌ɔ-tôot

lettera di scuse

เข้าแถว
kâo-tɛ̌ɛo

mettersi in fila; fare la coda; mettersi in riga

โบสถ์คริสต์
bòot-krít

chiesa cristiana (edificio)

ปิ้งย่าง
bpîng-yâang

grigliare / cuocere al barbecue [qcs]

ลูกๆ
lôok lôok

bambini; figli (plurale tramite raddoppiamento)

แคปหน้าจอ
kɛ̂ɛp-nâa-jɔɔ

[fare] uno screenshot (informale)

กะหรี่ปั๊บ
gà-rìi-bpáp

fagottino al curry (curry puff)

ฝันร้าย
fǎn-ráai

incubo; brutto sogno

เทอมหน้า
təəm-nâa

il prossimo semestre; periodo scolastico successivo

ปีการศึกษา
bpii-gaan-sʉ̀k-sǎa

anno accademico; anno scolastico

ปากกาเน้นข้อความ
bpàak-gaa-nén-kɔ̂ɔ-kwaam

evidenziatore

เพียงอย่างเดียว
piiang-yàang-diiao

solo; solamente; esclusivamente

คาแรคเตอร์
kaa-rɛ̂ɛk-dtə̂ə

personaggio (in una storia o un gioco)

ไฟแช็ก
fai-chɛ́k

accendino

ซ้ำๆ
sám-sám

ripetutamente; ancora e ancora

หมวกกันน็อก
mùuak-gan-nɔ́k

casco da moto

ธูปเทียน
tûup-tiian

incenso e candele

ผักสวนครัว
pàk-sǔuan-kruua

ortaggi da orto domestico; erbe aromatiche

รูปถ่าย
rûup-tàai

fotografia; foto

กลับคืนมา
glàp-kʉʉn-maa

ritornare; tornare

แฟนเก่า
fɛɛn-gào

ex partner; ex

ถูพื้น
tǔu-pʉ́ʉn

lavare/strofinare il pavimento

ดูดฝุ่น
dùut-fùn

passare l'aspirapolvere; aspirare la polvere

อร่อยเด็ด
à-rɔ̀i-dèt

eccezionalmente delizioso; squisito

ทางเรือ
taang-rʉʉa

in nave / via acqua

วาเลนไทน์เดย์
waa-leen-tai-dee

San Valentino (14 feb)

วันวาเลนไทน์เดย์
wan-waa-leen-tai-dee

San Valentino (14 feb)

สปอร์ตเดย์
sà-bpɔ̀ɔt-dee

evento della giornata dello sport

ต่อท้าย
dtɔ̀ɔ-táai

accodarsi; mettersi in coda

แรกๆ
râek râek

all'inizio; da principio; inizialmente

โรงรถ
roong-rót

garage; posto auto coperto

ความเผ็ดร้อน
kwaam-pèt-rɔ́ɔn

piccantezza

ในขณะ
nai-kà-nà

durante; al momento di

หมุนตัว
mǔn-dtuua

girare su se stessi; piroettare

แบบเรียน
bɛ̀ɛp-riian

libro di testo; manuale

กล่องพัสดุ
glɔ̀ng-pát-sà-dù

scatola per pacchi; scatola di spedizione; scatolone

ล่างสุด
lâang-sùt

il più basso; in fondo

สนิมเหล็ก
sà-nǐm-lèk

ruggine del ferro

สีน้ำตาลแดง
sǐi-nám-dtaan-dɛɛng

marrone rossastro (colore)

เหนียวนุ่ม
nǐiao-nûm

morbido e gommoso; soffice ma elastico

การอบ
gaan-òp

cuocere al forno/arrostire (calore secco in un forno o spazio chiuso)

โรงภาพยนตร์
roong-pâap-pá-yon

cinema; sala cinematografica

โต๊ะทำงาน
dtó-tam-ngaan

scrivania; tavolo da lavoro

เตี้ยๆ
dtîia-dtîia

basso; piuttosto basso

มากเกินไป
mâak-gəən-bpai

troppo; eccessivamente

เจ็บคอ
jèp-kɔɔ

[avere] mal di gola

ร้านขายของชำ
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-cham

negozio di alimentari; bottega

เปรี้ยวๆ
bprîiao-bprîiao

leggermente aspro; acidulo

เค็มๆ
kem-kem

leggermente salato; salmastro

ยกขึ้น
yók-kʉ̂n

sollevare; alzare; issare

ตลอดทั้งวัน
dtà-lɔ̀ɔt-táng-wan

tutto il giorno; per l'intera giornata

ยุ่งๆ
yûng yûng

indaffarato; occupato (coll.)

สะพานไม้
sà-paan-máai

ponte di legno

ลองชิม
lɔɔng-chim

assaggiare; provare [cibo/bevande]

เมล็ดกาแฟ
má-lét-gaa-fɛɛ

chicco di caffè