ดูดฝุ่น(dòot fùn)

Significati

1VerboA2

passare l'aspirapolvere; aspirare la polvere

pulire rimuovendo la polvere con un aspirapolvere; passare l'aspirapolvere (in una stanza, su un tappeto, in auto, ecc.)

Esempi

แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseดูดฝุ่นdòot fùnดูดฝุ่นdòot fùnpassare l'aspirapolvere; aspirare la polvereในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông noncamera da letto
La mamma sta passando l'aspirapolvere in camera da letto.

Analisi della parola

ดูดdòotดูดdòot1succhiare; aspirare2aspirare; tirare (da una sigaretta)3assorbire4aspirare; estrarre per aspirazione5attrarre fortemente; attirare (fig.)Parte 1
+
ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1polvere; particelle fini e secche2particolato (inquinamento atmosferico)Parte 2
ดูดฝุ่นdòot fùnดูดฝุ่นdòot fùnpassare l'aspirapolvere; aspirare la polvere