Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.772 parole
หลอดไฟ
lɔ̀ɔt-fai

lampadina; tubo luminoso

ตัวอักษร
dtuua-àk-sɔ̌ɔn

lettera; carattere

รถพยาบาล
rót-pá-yaa-baan

ambulanza

หลีกทาง
lìik-taang

farsi da parte; dare la precedenza

อิสตันบูล
ìt-sà-dtan-boon

Istanbul (città della Turchia)

ไข้หวัดใหญ่
kâi-wàt-yài

influenza

มากพอ
mâak-pɔɔ

abbastanza; sufficiente (quantità/livello)

สาดน้ำ
sàat-náam

schizzare acqua su [qlcn]/[qlcs]; gettare acqua

ละอองเกสร
lá-ɔɔng-gà-sěen

polline; granuli di polline

หยาดน้ำตา
yàat-náam-dtaa

lacrima; goccia di lacrima

เกล็ดปลา
glèt-bplaa

scaglia di pesce; squama

แรกเริ่ม
rɛ̂ɛk-rə̂əm

all'inizio; inizialmente

ทำงานบ้าน
tam-ngaan-bâan

fare i lavori domestici; fare le faccende di casa

ธงชาติ
tong-châat

bandiera nazionale

รึยัง
rʉ́-yang

già? (particella interrogativa informale)

พาร์มีซาน
paa-mii-saan

Parmigiano

ความเค็ม
kwaam-kem

sapore salato (gusto)

ได้มา
dâai-maa

ottenere; procurarsi; acquisire [qcs]

ความขม
kwaam-kǒm

amaro; amarezza (sapore)

ไม่ทราบ
mâi-sâap

non sapere [qualcosa]; non essere a conoscenza (educato/formale)

คุณบัวบาน
kun-buua-baan

Khun Buaban (Sig./Sig.ra Buaban)

พี่บัวบาน
pîi-buua-baan

P' Buaban (persona più anziana/fratello o sorella maggiore di nome Buaban)

มื้อนี้
mʉ́ʉ-níi

questo pasto

โพดปิ้ง
pôot-bpîng

pannocchia arrostita/grigliata (Isan)

การแต่งตัว
gaan-dtɛ̀ng-dtuua

vestirsi; il vestirsi

เข้าหากัน
kâo-hǎa-gan

andare l'uno verso l'altro; convergere

เครื่องสำอาง
krʉ̂ʉang-sǎm-aang

cosmetici; trucco

ที่ผ่านมา
tîi-pàan-maa

passato; precedente; scorso (tempo già trascorso)

เครื่องปั่น
krʉ̂ʉang-bpàn

frullatore

ตลกๆ
dtà-lòk dtà-lòk

divertente; spassoso; giocoso

เข้าใจ๋
kâo-jǎi

capire; comprendere (grafia thai del nord)

กัดกิน
gàt-gin

rosicchiare; mordicchiare

มันเทศ
man-têet

patata dolce

เดิก
də̀ək

a tarda notte

ม่วนซื่น
mûuan-sʉ̂ʉn

gioioso; festoso; molto divertente

ต้นพริก
dtôn-prík

pianta di peperoncino

อันสั้น
an-sân

quello corto (oggetto)

กระเป๋าเดินทาง
grà-bpǎo-dəən-taang

valigia; borsa da viaggio

สภาพอากาศ
sà-pâap-aa-gàat

tempo meteorologico; condizioni atmosferiche

ปรุงอาหาร
bprung-aa-hǎan

cucinare; preparare il cibo

แปรงทาสี
bprɛɛng-taa-sǐi

pennello

ถุงมือ
tǔng-mʉʉ

guanto; muffola; protezione per le mani

ชุดกีฬา
chút-gii-laa

abbigliamento sportivo; tenuta sportiva

ต๋าย
dtǎai

morire (thailandese settentrionale)

เดินผ่าน
dəən-pàan

passare accanto a piedi

แว่นกันแดด
wɛ̂ɛn-gan-dɛ̀ɛt

occhiali da sole

ห้องเก็บของ
hɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔng

ripostiglio / magazzino

อย่างนั้น
yàang-nán

in quel modo; così

หางปลา
hǎang-bplaa

coda di pesce; pinna caudale

เจียงฮาย
jiiang-haai

Chiang Rai (provincia) [thailandese settentrionale]

หาทาง
hǎa-taang

trovare / escogitare un modo

จะงอยปาก
jà-ngɔɔi-bpàak

becco (di un uccello)

เฮ็ดให้
hét-hâi

fare [qualcosa] per [qualcuno]; fare per conto di qualcuno (Isan/thailandese nord-orientale)

ซ่อยกัน
sɔ̂ɔi-gan

aiutarsi a vicenda; cooperare (Isan/thailandese nord-orientale)

การซื้อ
gaan-sʉ́ʉ

comprare; acquisto

การพัก
gaan-pák

riposo; pausa

การรับประทาน
gaan-ráp-bprà-taan

mangiare; consumare un pasto (formale)

ที่บ้าน
tîi-bâan

la propria famiglia; i familiari a casa

สเต๊กเนื้อ
sà-dtéek-nʉ́ʉa

bistecca di manzo

ความเผ็ด
kwaam-pèt

piccantezza; piccante

ปู๊น
bpúun

suono del fischio del treno o della nave; tu-tu

เมื่อยๆ
mêuuai mêuuai

un po' indolenzito; leggermente dolorante

อาหารญี่ปุ่น
aa-hǎan-yîi-bpùn

un piatto giapponese

ช่างตัดผม
châang-dtàt-pǒm

barbiere; parrucchiere

โทรออก
too-ɔ̀ɔk

fare una telefonata; chiamare

เพิ่งจะ
pə̂ng-jà

appena; proprio ora; di recente

จอภาพ
jɔɔ-pâap

schermo; display

หน้าจอ
nâa-jɔɔ

schermo; display (superficie/pannello)

รุ้งกินน้ำ
rúng-gin-náam

arcobaleno

คราบสกปรก
krâap-sòk-gà-bpròk

sudiciume; macchia; residuo di sporco

สวนน้ำ
sǔuan-náam

parco acquatico

เครื่องเล่น
krʉ̂ʉang-lên

attrezzature da parco giochi; giochi da parco

นักผจญเพลิง
nák-pà-jon-pləəng

vigile del fuoco

สายฉีดน้ำ
sǎai-chìit-náam

tubo per l'acqua

หน่อยๆ
nòi nòi

un po'; leggermente; un pochino

มอสซาเรลล่า
mɔ̂ɔt-saa-reen-lâa

mozzarella

พาร์เมซาน
paa-mee-saan

parmigiano (formaggio)

ลอยตัว
lɔɔi-dtuua

galleggiare; restare a galla (in acqua)

ครีมมี่
kriim-mîi

cremoso (ricco e vellutato)

กังหันลม
gang-hǎn-lom

girandola (giocattolo)

เบกกิ้งโซดา
bék-gîng soh-daa

bicarbonato di sodio

ความเงียบ
kwaam-ngîiap

silenzio; quiete

คนขับ
kon-kàp

guidatore; autista; conducente

ทุ่งดอกไม้
tûng-dɔ̀ɔk-máai

campo di fiori; prato fiorito

ให้กำลังใจ
hâi-gam-lang-jai

incoraggiare; dare supporto morale; fare il tifo per; sollevare il morale

โทรไป
too-bpai

chiamare; telefonare (a qualcuno/da qualche parte)

เสียงระฆัง
sǐiang-rá-kang

suono di una campana; scampanio; rintocco

เดินนำหน้า
dəən-nam-nâa

camminare davanti; precedere

ถูกวิธี
tùuk-wí-tii

correttamente; nel modo giusto

ของที่ระลึก
kɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k

souvenir; ricordo; cimelio

ช้าลง
cháa-long

rallentare; diventare più lento

ที่เดียว
tîi-diiao

un posto; l'unico posto

ช่วยให้
chûuai-hâi

permettere; aiutare a fare qualcosa; rendere possibile/più facile

โคมไฟ
koom-fai

lampada; apparecchio di illuminazione; lanterna

ผู้ปกครอง
pûu-bpòk-krɔɔng

genitore/tutore

อีกที
ìik-tii

un'altra volta; più tardi

ชั้นวาง
chán-waang

mensola; scaffale; scaffalatura

ผู้โดยสาร
pûu-dooi-sǎan

passeggero

บรูไน
bruu-nai

Brunei (Paese)

ไม้กวาด
máai-gwàat

scopa