Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
presentare [qcs] al Re (registro reale)
cambiare una password
alleato; alleanza
difficile da guidare; difficile da manovrare (veicolo)
guidare in tondo
reggimento (unità militare)
risorse umane; HR
rinsecchito; raggrinzito; emaciato
dalla mano pesante; brusco
bambino dispettoso/problematico; monello
fibra alimentare
interrompere; parlare sopra; intromettersi
cassa (orologio); involucro; custodia
smog; foschia; inquinamento atmosferico
vincere; ottenere la vittoria (formale/letterario)
formato bocconcino
costellazione
sonnolento; trasognato; mezzo addormentato; brillo
segnare; delimitare un percorso
tigre; re/signore della foresta
increscioso; triste
persone delle generazioni precedenti; predecessori
altissimo; alle stelle
osservare; contemplare (formale)
medico; nel campo medico
tornare; ritornare; ripresentarsi
consumo elettrico; uso di elettricità
vitamina E
acqua profumata ai fiori; acqua floreale
fluttuare via; andare alla deriva
rapporto sessuale
Provincia di Songkhla
frazione (matematica)
diritto civile e commerciale
acque alluvionali; acque di piena
prendersi un grande spavento; trasalire
Festa Nazionale della Mamma
volume; livello del suono
oculista; oftalmologo
corpo fisico; forma corporea; fisico
dominare il mercato
principi buddisti; buddismo
seguire [qcs]; agire in conformità con [qcs]
estremamente birichino; molto dispettoso
faringe; gola (parte posteriore)
keto (la dieta chetogenica)
guarire emotivamente; fornire supporto psicologico
avanzare; spingersi in avanti
animale feroce; bestia
[v.] reprimere la corruzione; sconfiggere la corruzione
essere complice; colludere
sentirsi depressi; essere avviliti
moda; voga; tendenza
fattorino; corriere
isolamento termico; isolante termico
cavalleria (arma)
piatto piccante saltato in padella
calare di prezzo
mangiare la pizza
salsa di condimento
cometa
medicina per la tosse; sciroppo per la tosse
a bersaglio; dritto al punto
rumore; suono indesiderato
richiesta; rivendicazione
sacralità; santità
indigente; impoverito
[verbo] invertire; capovolgersi
non essere d'accordo; avere un'opinione diversa
formato; impaginazione; struttura
credente; devoto; seguace
essere uguale a; equivalere
spese di viaggio
mancarsi
etanolo; alcol etilico
abbassarsi; calare a un livello inferiore (intrans.)
sordo; intorpidito; congestionato; annebbiato
campagna elettorale
costo di riparazione del veicolo
riprendere possesso di [qcs]; pignorare [qcs]; recuperare [qcs]
supporto emotivo; rifugio spirituale
rigido; duro
ungere; inumidire; cospargere di liquido
richiedere un'erogazione; richiedere un anticipo
tornaconto personale; interesse personale
prendersi delle libertà; agire con presunzione
all'improvviso; bruscamente; di fretta; precipitosamente
preparare un medicinale
musica pop
cibo istantaneo; pasto pronto
eroe; persona eroica
trasferimento dei meriti; dedicare i meriti
squadrone (unità aeronautica); formazione di velivoli
bersaglio principale; centravanti, punto di riferimento (sport)
stabilirsi; fondare un insediamento
servire (cibo/bevande)
incontro; ritrovo
occasione di Capodanno
avere le mani fredde
discepolo del Buddha