ฝูงบิน

fŏong bin

Significati

1SostantivoB2

squadrone (unità aeronautica); formazione di velivoli

un'unità di aviazione militare composta da diversi aerei ed equipaggi; uno squadrone. Anche una formazione o un gruppo di velivoli che volano insieme.

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereฝูงบินfŏong binฝูงบินfŏong binsquadrone (unità aeronautica); formazione di velivoliผาดแผลงpàat plăengผาดแผลงpàat plăengaudace; temerario; rischiosoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiวันเด็กwan dèkวันเด็กwan dèkFesta dei bambini
Abbiamo visto una formazione di aerei eseguire acrobazie all'evento per la Giornata dei Bambini.

Analisi della parola

ฝูงfǔngฝูงfǔng1mandria; stormo; sciame (gruppo di animali o simili)2folla; calca; ressa (grande gruppo di persone)3classificatore per gruppi di animali/coseUn gruppo di animali o cose simili che si vedono o si muovono insieme, come una mandria di bovini, uno stormo di uccelli o uno sciame di insetti.Parte 1
+
บินbinบินbin1volare2volare (viaggiare in aereo)muoversi nell'aria usando le ali; viaggiare attraverso l'ariaParte 2
ฝูงบินfŏong binฝูงบินfŏong binsquadrone (unità aeronautica); formazione di velivoli