ฝุ่นควัน

fùn kwan

Significati

1SostantivoB1

smog; foschia; inquinamento atmosferico

Particolato sospeso nell'aria costituito da polvere e fumo; smog o foschia.

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteo3atmosfera (figurato), ambienteไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1in città; in centro2urbano; cittadinoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireฝุ่นควันfùn kwanฝุ่นควันfùn kwansmog; foschia; inquinamento atmosfericoเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2tantissimo; molto (colloquiale)
L'aria non è buona oggi. C'è molto smog in città.

Parole correlate

Analisi della parola

ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1polvere; particelle fini e secche2particolato (inquinamento atmosferico)piccolissime particelle secche nell'aria o sulle superfici che possono depositarsi e sporcare le cose o irritare il naso e i polmoni.Parte 1
+
ควันkwanควันkwan1fumo; fumi2vapore (uso colloquiale)3gas di scarico; emissionisottoprodotto gassoso visibile con particelle fini derivanti da combustione o processi chimiciParte 2
ฝุ่นควันfùn kwanฝุ่นควันfùn kwansmog; foschia; inquinamento atmosferico