Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
chiudere la bocca; stare zitto
acquisto; atto di comprare
alienato; estraniato
la terra della Thailandia; territorio thailandese
ricevitore (dispositivo)
tessuto di seta; stoffa di seta
mentale; psicologico
calare drasticamente; precipitare
il Corano
gradazione visiva; valori della prescrizione ottica
odore di muffa; odore di chiuso
una bugia; una falsità
ballerino
definire; dare un significato
tipo estremo; persona dura o spietata
disastro naturale; calamità naturale
corteggiamento; flirt
parola chiave (termine di ricerca)
volta; occasione (thailandese settentrionale)
provare a sollevare [qlcs]
più nuovo; più recente
infiltrarsi; penetrare
uso/consumo di elettricità
essere promosso (a un grado/livello superiore)
scimmia antropomorfa
il Progetto Reale (Thailandia)
condimento; insaporimento
volere un lavoro
appendere [qcs] al collo di [qlcn]; indossare al collo
subentrare [a qlcn]; succedere [a qlcn]
impressionante; forte; azzeccato
rimanere svegli; non dormire
fornello; stufa
vinile (materiale/chimico)
carboidrato (nutriente)
zona del petto di una camicia
liquido amniotico
mhm; sì
rattoppare il retro
tappetino; cuscinetto; rivestimento
entrare; immettersi in [una nuova fase]
sovranità (Stato)
accorciare (una parola); abbreviare
infilare la mano in tasca/in borsa
bagno in camera
infante; neonato
feroce; aggressivo
conservazione; preservazione
posare; mettersi in posa (per una foto)
edificio; capanno; struttura agricola
al/sul petto
nome di battesimo traslitterato (es. Sachi)
linguaggio umano
il primo jhāna (assorbimento meditativo)
aperto; palese; sfacciato
facoltà di ingegneria
federazione; unione federale
impronta
promozione (offerta speciale; sconto)
toeletta; tavolo da trucco
il wai (gesto di saluto/rispetto)
istituto tecnologico
cactus
essere di dominio pubblico
dito del piede
voucher; buono regalo
ebreo; persona ebrea
portatile; facile da trasportare
persone intorno; persone vicine
litchi (frutto)
riposare gli occhi
venatura del legno (naturale)
dichiarazione formale; testimonianza
centro; punto centrale; fulcro
lamentoso; dolente; lugubre; inquietante
orizzontale
morire; esalare l'ultimo respiro
somma; totale (matematica)
bagnato d'acqua; inzuppato
ostacolo; impedimento
numero d'ordine
opzione; scelta; funzionalità aggiuntiva
condimento per insalata
BMW (marchio automobilistico)
ritagliare (un'immagine/un video)
atrio; hall; foyer; salone
aspirapolvere
stampo; cassaforma
anatra arrosto
prova; dimostrazione
prova; dimostrazione; mezzo di prova
particella interrogativa colloquiale; vero?
segmento di terra; operazioni a terra
estremamente elevato; altissimo
trattenersi; resistere alla tentazione
vita quotidiana; vita di tutti i giorni
consapevolezza e chiara comprensione
ricordare una posizione o un luogo
superare l'offerta di [qcn.]; alzare [una scommessa]
cuscino cilindrico; cuscino da abbraccio