เมจ

mêet

Significato

1SostantivoB1

mago; utilizzatore di magia (videogiochi/fantasy)

Un personaggio o una classe che utilizza attacchi o abilità basati sulla magia, specialmente nei videogiochi o in contesti fantasy.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)เกมgeemเกมgeem1gioco; partita2videogioco3game; unità di gioco sportivaนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaosorella minore; sorella più piccolaฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เล่นlênเล่นlên1giocare; divertirsi2giocare; suonare (gioco/sport/strumento)3recitare; interpretare (ruolo)4senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)5stuzzicare; prendere in giro; scherzare6riprodurre (audio o video)7usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเมจmêetเมจmêetmago; utilizzatore di magia (videogiochi/fantasy)
In questo gioco, a mia sorella minore piace giocare come mago.
Altri 7 esempi
เมจmêetเป็นbpenคลาสklâatที่tîiใช้cháiเวทมนตร์wêet-monโจมตีjoom-dtiiศัตรูsàt-dtruuจากjàakระยะไกลrá-yá-glai
Il mago è una classe che usa la magia per attaccare i nemici da lunga distanza.
ฉันchǎnอยากyàakลองlɔɔngเล่นlênตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเมจmêetดูduuบ้างbâangเพราะprɔ́เห็นว่าhěn-wâaมีmiiสกิลอลังsà-gin-à-langการgaanดีdii
Voglio provare a giocare con un personaggio mago perché ho visto che hanno abilità spettacolari.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakสร้างsâangเมจmêetสายน้ำsǎai-náamแข็งkɛ̌ngจะjàช่วยให้chûuai-hâiควบคุมkûuap-kumการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiอาจàatไม่mâiสูงsǔungเท่าtâoสายไฟsǎai-fai
Scegliere di creare un mago del ghiaccio aiuta a controllare bene il movimento dei nemici, ma la potenza d'attacco potrebbe non essere alta quanto quella di un mago del fuoco.
ทีมเราtiim-raoยังyangไม่มีmâi-miiเมจmêetเลยləəiใครkraiจะjàเล่นlênตำแหน่งdtam-nɛ̀ngนี้níi
La nostra squadra non ha ancora un mago. Chi giocherà in questo ruolo?
เกมgeemนี้níiเราraoแพ้pɛ́ɛเพราะprɔ́เมจmêetของkɔ̌ɔngทีมเราtiim-raoโดนdoonฆ่าkâaตลอดdtà-lɔ̀ɔtเลยləəi
Abbiamo perso questa partita perché il mago della nostra squadra continuava a essere ucciso.
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngเมจmêetคือkʉʉยืนอยู่yʉʉn-yùuแนวหลังnɛɛo-lǎngและlɛ́สร้างsâangความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiเวทมนตร์wêet-monให้ได้hâi-dâaiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Il compito principale del ruolo di mago è rimanere nelle retrovie e infliggere quanti più danni magici possibile.
การยืนตำแหน่งgaan-yʉʉn-dtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngเมจmêetในnaiทีมไฟต์tiim-fáiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔชัยชนะchai-chá-náของkɔ̌ɔngทีมtiim
Il posizionamento del mago in un combattimento di squadra è di fondamentale importanza per la vittoria della squadra.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -จ, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Discendente

mêet

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——