ตัวฮีล(dtuua hiu)
Significati
1SostantivoB1
guaritore; healer
un personaggio o ruolo in un videogioco la cui funzione principale è quella di ripristinare la salute degli alleati
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เล่นตัวlên dtuuaเล่นตัวlên dtuuafarsi desiderare; fare il preziosoฮีลheenฮีลheen1curare (videogiochi/colloquiale)2curatore/healer (videogiochi)3confortare/calmare (gergo)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)เกมgaymเกมgaym1gioco; partita2videogioco3set (negli sport)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Mi piace giocare come guaritore in questo gioco.
2SostantivoB2
fonte di conforto; guaritore emotivo
una persona, un animale o una cosa che fornisce conforto emotivo, sostegno o guarigione mentale
Esempi
แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseตัวฮีลdtuua hiuตัวฮีลdtuua hiu1guaritore; healer2fonte di conforto; guaritore emotivoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1migliore; il migliore2nel miglior modo possibile; al meglioเวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têeil momento in cuiฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เครียดkrîatเครียดkrîat1stressato; teso; ansioso2sentirsi stressato; essere sotto stressจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventi
Il mio gatto è il miglior guaritore emotivo quando sono stressato per il lavoro.
Analisi della parola
+
ตัวฮีลdtuua hiuตัวฮีลdtuua hiuguaritore; healer