ตลอดเวลา(dtà-lòt way-laa)
Significati
1AvverbioA2
tutto il tempo; costantemente
in ogni momento; continuamente; senza fermarsi
Parole correlate
Significato simile
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1in qualsiasi momento; ogniqualvolta2in ogni momento; sempre (formale/letterario)
- in qualsiasi momento; ogniqualvolta
- in ogni momento; sempre (formale/letterario)
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàin ogni momento; costantemente
in ogni momento; costantemente
ทุกเวลาtúk way-laaทุกเวลาtúk way-laa1sempre; in ogni momento2in qualsiasi momento; ogniqualvolta
- sempre; in ogni momento
- in qualsiasi momento; ogniqualvolta
เป็นนิจbpen nítเป็นนิจbpen nít1costante; perpetuo; immutabile2invariabilmente; sempre
- costante; perpetuo; immutabile
- invariabilmente; sempre
ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1sempre; continuamente; per tutto il tempo2per tutto; lungo (estensione/durata)3sempre; tutto il tempo
- sempre; continuamente; per tutto il tempo
- per tutto; lungo (estensione/durata)
- sempre; tutto il tempo
Analisi della parola
+
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laatutto il tempo; costantemente