Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.429 kata
ประสิทธิ
bprà-sìt

memberdayakan; menganugerahkan keampuhan (formal/sastra)

องศาจริง
ong-sǎa-jing

baringan sejati; sudut sejati

บัด
bàt

waktu; saat (sastra)

สิงบ้าน
sǐng-bâan

menghantui rumah; merasuki tempat tinggal

ก้อย
gɔ̂i

jari kelingking tangan atau kaki

คอนเดนเซอร์
kɔɔn-deen-sə̂ə

kondensor (optik)

ลุคสำอาง
lúk-sǎm-aang

tampilan pesolek/necis

ชดเชยตราบาป
chót-chəəi-dtraa-bàap

menebus aib; menebus aib masa lalu

โฟตอน
foo-dtɔɔn

foton (kuantum cahaya)

พึมพำ
pʉm-pam

dengan suara pelan dan tidak jelas

พิโรธ
pí-rôot

murka; sangat marah (formal/sastra)

ด่างดวง
dàang-duuang

tercemar; ternoda; cacat (kiasan)

หยั่ง
yàng

menyelami; menangkap; memahami

ไนด์
nai

night (transliterasi tidak baku)

เซ่น
sêen

menenangkan (kiasan)

กางฉาก
gaang-chàak

membentuk sudut siku-siku; membuat tegak lurus

ทอดพระเนตร
tɔ̂ɔt-prá-nêet

melihat; menyaksikan; menonton (bahasa kerajaan)

พระเมตตาธรรม
prá-mêet-dtaa-tam

kebajikan cinta kasih; belas kasih

ทันสมาน
tan-sà-mǎan

setara dengan; mengimbangi

แคช
kɛ̂ɛt

menyimpan di cache

โหมฮึกหาญ
hǒom-hʉ́k-hǎan

menyerang dengan berani; merangsek maju

เถา
tǎo

silsilah/garis keturunan (sastra)

แคร่
krɛ̂ɛ

perangkap ikan (regional/teknis)

ยอดผา
yɔ̂ɔt-pǎa

puncak tebing; atas tebing

จักรโลหะ
jàk-loo-hà

cakram logam; roda logam

กำนัล
gam-nan

memberikan hadiah (formal/sastra)

เซลกัลวานี
seen-gan-waa-nii

sel galvani (volta)

ตั้งหอก
dtâng-hɔ̀ɔk

membuka pegadaian (kolokial/daerah Thailand)

น้ำสามกา
náam-sǎam-gaa

air ritual tiga teko

มีอสุจิ
mii-à-sù-jì

memiliki sperma

ไซโกต
sai-gòot

zigot (sel telur yang dibuahi)

ธรรมาภิบาล
tam-maa-pí-baan

tata kelola yang baik

แนม
nɛɛm

mengejek; menyindir

สามัญน้อย
sǎa-man-nɔ́ɔi

rakyat jelata rendah (sejarah)

กระชั้น
grà-chán

mempercepat; mempercepat laju

นาเทียม
naa-tiiam

sawah buatan

กองคาราวานเทียม
gɔɔng-kaa-raa-waan-tiiam

karavan pura-pura; karavan tiruan

เกาะกุมสิทธิ์
gɔ̀-gum-sìt

mempertahankan atau memegang hak

ชะแร่
chá-rɛ̂ɛ

mencuci bijih; mendulang

ทรงปรีชาครองนคร
song-bprii-chaa-krɔɔng-ná-kɔɔn

memerintah dengan penuh kebijaksanaan

จุลชีววิทยา
jun-la-chee-wa-wít-tá-yaa

mikrobiologi

อัลกอริทึมคูณเมทริกซ์
an-gɔɔ-rí-tʉm-kuun-mee-trík

algoritma perkalian matriks

อาวาส
aa-wâat

wihara; tempat tinggal; kediaman

เอทิลีน
ee-tí-liin

etilena (C2H4; hormon tumbuhan; gas industri)

มวลโมเลกุล
muuan-moo-lee-gun

massa molekul relatif (Mr; tanpa dimensi)

เขาเพนท์
kǎo-péen

tanduk yang dicat (tanduk hewan dengan cat)

บีบคั้น
bìip-kán

menyedihkan; menyayat hati [seseorang]

สวิง
sà-wǐng

swinging; pertukaran pasangan (cakapan)

อุโบสถ
ù-boo-sòt

hari uposatha (hari ketaatan)

ปีบ
bpìip

mencubit; memencet (ragam percakapan/daerah)

โมก
môok

mok (Wrightia spp.)

โมโนเมอร์
moo-noo-mə̂ə

monomer

สมานฉันท์
sà-măan-chăn

bersifat mendamaikan; konsiliatif

กระหึ่ม
grà-hʉ̀m

membuat heboh; ramai dibicarakan

ขอบพระทัย
kɔ̀ɔp-prá-tai

berterima kasih kepada tokoh kerajaan

เอกโท
èek-too

tingkat atas (dari dua tingkat) dalam sistem sekolah lama Thailand

เผ่าพันธุ์
pào-pan

spesies; jenis (formal/sastra)

ค่าเคอร์เนล
kâa-kəə-neen

nilai kernel (ML)

ไบลาทีรัล
bai-laa-tii-ran

bilateral (anatomi)

ไดรเวอร์การ์ด
drai-wə̂ə-gáat

pengandar kartu (komputasi)

จันทนา
jan-tá-naa

kayu cendana (sastra/puitis; Skt. candana)

มอร์ฟีมสืบทอด
mɔɔ-fiim-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

morfem warisan

ไพล์สปัน
pai sà-bpan

tiang pancang spun; tiang pancang beton spun prategang

แยบ
yɛ̂ɛp

halus; tepat; cerdik (sastra/kuno)

วิวาห์
wí-waa

menikah [formal]

โถม
tǒom

menumpuk; membebani (kiasan)

แยกแม่ข่าย
yɛ̂ɛk-mɛ̂ɛ-kàai

membagi simpul utama/peladen

ลูกสมอ
lûuk-sà-mɔ̌ɔ

buah mirobalan

พันธะเพปไทด์
pan-tá pép-tai

ikatan peptida

จำเพาะ
jam-pɔ́

spesifik; selektif (biologi)

พันธสัญญา
pan-tá-sǎn-yaa

perjanjian suci; kovenan

โคตร
kôot

garis keturunan; klan; asal-usul

หล้า
lâa

dunia; bumi

ชันสูตร
chan-ná-sùut

memeriksa secara ilmiah; menganalisis secara forensik

ลานช้าง
laan-cháang

Lan Xang (kerajaan bersejarah)

มานุษยวิทยาศึกษา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

studi antropologi; kajian antropologi

ลบล้าง
lóp-láang

membantah; menyangkal; menepis (tuduhan)

เรขา
ree-kǎa

garis; figur (unsur terikat/sastra)

สติ้ง
sà-dtîng

operasi sting / penyamaran (kata pinjaman)

ตั้งมั่น
dtâng-mân

berkedudukan kuat; bercokol

กลั้ว
glûua

bercampur / diwarnai dengan [sesuatu] (kiasan)

กั๊ก
gák

menghindar; tidak berkomitmen

ครีบ
krîip

tepi sayap; flens

บูรณา
buu-rá-naa

terpadu; holistik (formal)

อณู
à-nuu

molekul; partikel (ilmiah)

ชีว
chii-wá

kehidupan; vitalitas (sastra/puitis)

ว่าที่
wâa-tîi

sementara untuk pangkat atau gelar

เหมือง
mʉ̌ʉang

parit/saluran irigasi (dialek Utara)

ปริยาย
bpà-rí-yaai

makna tidak langsung/tersirat; implikasi

อาศิรวาท
aa-sì-rá-wâat

berkah formal; sanjungan (kerajaan/seremonial)

แจ็ค
jɛ̀k

jack (ikan)

กำเนิดแรง
gam-nə̀ət-rɛɛng

asal mula gaya

ลุมพินี
lum-pí-nii

Lumbini (tempat kelahiran Buddha)

ตกแต่งเต้า
dtòk-dtɛ̀ng-dtâo

menghias payudara [ssrg]

พินัย
pí-nai

denda; sanksi keuangan menurut hukum

บุ๊ก
búk

buku (serapan Inggris; terutama dalam kata majemuk)

เจ้าเหนือ
jâao-nʉ̌ʉa

penguasa tertinggi; suzeren

ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส
sɔ́ɔp-wɛɛ-oo-pêen-sɔ́ɔt

perangkat lunak sumber terbuka (open-source)

เหง้า
ngâo

garis keturunan; silsilah (kiasan)

ติ่ง
dtìng

polip (medis)