Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.429 kata
บัฟเฟอร์
báp-fə̂ə

larutan penyangga (kimia)

คาร์บอนิก
kaa-bɔɔ-ník

karbonat; berkaitan dengan asam karbonat/CO2

บาลานซ์เงา
baa-laan-ngao

keseimbangan bayangan (gambar/video)

จ้าน
jâan

kurang ajar; lancang (dialek)

โจก
jòok

pemimpin; anggota terdepan

แสลง
sà-lɛ̌ɛng

menyinggung; menjengkelkan; menyakitkan

ปราบจลาจล
bpràap-jà-laa-jon

pengendalian kerusuhan; anti huru-hara

ประวัติศาสตร์นิพนธ์
bprà-wàt-dtì-sàat-ní-pon

historiografi

เลือกโปะ
lʉ̂ʉak-bpò

memilih menambal atau menutupi sesuatu

นักษัตร
nák-sàt

rumah bulan (nakshatra)

กลวิธี
gon wí-tee

taktik; siasat

คันทวน
kan-tuuan

tangkai tombak

อรรถะ
àt-tà

arti; makna

ปฏิจจสมุปบาท
bpà-dtì-jòt-sà-mùp-bàat

sebab musabab yang saling bergantungan (doktrin Buddha)

ครีเอทีฟพัฒนา
krii-ee-tíip-pát-tá-naa

departemen/peran pengembangan kreatif

เกรนเดียว
green-diiao

butir tunggal; kristal tunggal

เหลือบ
lʉ̀ʉap

benalu; lintah (kiasan)

เลก
lêek

pekerja paksa (sejarah)

ท่อดัน
tɔ̂ɔ-dan

pipa dorong (pipe jacking)

ไน
nai

ikan mas

โดปามีน
doo-bpaa-miin

dopamin (hormon/obat)

สั่งพิทักษ์ทรัพย์
sàng-pí-ták-sáp

memerintahkan penguasaan aset oleh kurator

ซัม
sam

some (gaul); sum (matematika, serapan bhs. Inggris)

คอมเพล็กซ์
kɔɔm-plék

kompleks (psikologi)

กัญ
gan

Kan (elemen nama)

รับสั่ง
ráp-sàng

bersabda; sabda kerajaan

บริดจ์
brìt

bridge gigi; jembatan gigi

พิสดาร
pít-sà-daan

terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)

ตระกูลไนต์
dtrà-guun-nái

keluarga Knight; garis keturunan Knight

โปรโตคอล
bproo-dtoo-kɔɔn

protokol diplomatik/seremonial

สาธยาย
sǎa-tá-yaai

menguraikan; menjelaskan panjang lebar

เงี้ยว
ngíiao

orang Shan (usang, berpotensi menyinggung)

อั่ว
ùua

mengisi dengan isian (makanan)

แผ่วบาง
pɛ̀ɛo-baang

sayup; halus; samar

ปฏิกิริยาเอสเทอริฟิเคชัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa àyt-ter-rí-fí-kay-chân

reaksi esterifikasi

เอสเทอร์
èet-tə̂ə

ester (senyawa kimia)

วังเวง
wang-weeng

dengan sunyi; dengan sepi; dengan mencekam

เดโมพัง
dee-moo-pang

kegagalan/kemacetan demo

ปูชนียบุคคล
bpuu-chá-nii-yá-bùk-kon

orang/tokoh yang dihormati; sesepuh

ยึดคำ
yʉ́t-kam

berpegang pada kata-kata (secara harfiah)

พัดพาบุปผชาตินานา
pát-paa-bùp-pà-châat-naa-naa

menerbangkan berbagai macam bunga (puitis)

จก
jòk

menenun motif dengan pakan tambahan

ลองจิจูด
lɔɔng-jì-jùut

garis bujur

ขจร
kà-jɔɔn

menyebar luas; menjangkau jauh; termasyhur (sastra)

ปกป้องสวรรค์
bpòk-bpɔ̂ng-sà-wǎn

melindungi surga; mempertahankan surga

พระอินทร์ปราบอสูร
prá-in-bpràap-à-sǔun

Indra mengalahkan iblis (motif mitologis)

กมล
gà-mon

teratai (sastra/puitis)

โศกถาโถม
sòhk gà-tăa tŏhm

diliputi kesedihan (sastra)

เผือก
pʉ̀ʉak

albino; putih

ปิฎก
bpì-dòk

Tipiṭaka (secara perluasan makna)

พลการ
pá-lá-gaan

sewenang-wenang; tidak sah; sepihak

คริสตัลไลน์
krít-dtan-laai

kristalin (memiliki struktur kristal)

พรต
prót

sumpah/ketaatan keagamaan

เสกเถ้า
sèek-tâo

menyucikan abu; memantrai abu

ญาณ
yaan

kognisi supranormal

อ้ายแน
âai-nɛɛ

hei; hei kamu (Isan/Lao)

บักหำ
bàk-hǎm

anak laki-laki; pemuda; nak (akrab, Isan)

พายุสุริยะ
paa-yú-sù-rí-yá

badai matahari

บลีด
blìit

bleed (percetakan/desain); luapan tepi

มหภาค
má-hà-pâak

makro; skala besar

ร่าย
râai

menyusun (dalam bentuk syair); merangkai baris puisi

ดั่ง
dàng

seperti; bagaikan (sastra)

พระบรมฉายาลักษณ์
prá-bɔɔ-rom-chǎa-yaa-lák

foto kerajaan; potret fotografis raja

มล
mon

ketidakmurnian; noda; cacat (sastra)

ออร์บิทัล
ɔɔ-bì-tan

orbital atom/molekul

เวเลนซ์บอนด์
wee-leen-bɔɔn

ikatan valensi (kimia)

ออร์บิทัลโมเลกุล
ɔɔ-bì-tan-moo-lee-gun

orbital molekul

จำอักขระ
jam-àk-kà-rà

menghafal/mengenali karakter

เมตริกยูคลิด
méet-dtrì-yuu-klít

metrik Euklides; jarak Euklides

ปริภูมิ
bpà-rí-puum

ruang; ruang matematika

พระที่นั่ง
prá-tîi-nâng

takhta kerajaan; kursi kerajaan (honorifik)

วิวัฒน์
wí-wát

evolusi; perkembangan (formal)

ประดิษฐาน
bprà-dìt-sà-tǎan

menyemayamkan; memasang (benda suci/kerajaan)

บอร์
bɔɔ

papan sirkuit (TI/elektronik; kata serapan)

ดวงจร
duuang-jɔɔn

bagan transit; horoskop terkini (astrologi)

พระบรมราชานุญาต
prá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat

izin kerajaan

หม่อมฉัน
mɔ̀ɔm-chǎn

saya; aku (takzim kepada keluarga kerajaan)

พระเกียรติยศ
prá-gìiat-dtì-yót

kehormatan kerajaan; prestise kerajaan

เลือกย่อย
lʉ̂ʉak-yɔ̂ɔi

terlalu pemilih; rewel pada detail

เอ็กซ์โปเชอร์
ék-bpoo-chə̂ə

eksposur (risiko/keuangan)

อธิปัตย์
à-tí-bpàt

berdaulat; otoritas tertinggi

กลูโคส
gluu-kôot

glukosa (gula sederhana)

แก่ใจ
gɛ̀ɛ-jai

hati; kecenderungan; kemauan

ครวญ
kruuan

menyanyi/melantunkan dengan sedih

ฝีเข็ม
fǐi-kěm

keterampilan/teknik menjahit

เนื้อเป็น
nʉ́ʉa-bpen

daging tumbuh (proud flesh); jaringan bekas luka menonjol

พิจารณาขันธ์
pí-jaa-rá-naa-kǎn

merenungkan agregat (Buddhisme)

เป็นขันธ์
bpen-kǎn

[untuk] membentuk agregat (Buddha)

น้ำเหลือง
náam-lʉ̌ʉang

serum darah

ขอม
kɔ̌ɔm

aksara Khom; aksara tradisional turunan Khmer

ศุภลักษณ์
sùp-pá-lák

tanda keberuntungan; atribut pertanda baik

สัมผัสคล้อง
sǎm-pàt-klɔ́ɔng

rima penghubung (persajakan Thailand)

บะ
bà

bah!; ungkapan ketidaksenangan

โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม
bpròot-glâao-bpròot-grà-mɔ̀m

[kata kerja] berkenan memerintahkan atau menyetujui (kerajaan)

พระราชวินิจฉัย
prá-râat-chá-wí-nìt-chăi

keputusan/pertimbangan kerajaan

วอก
wɔ̂ɔk

pucat tak alami; terlalu putih

ทฤษฎีควบคู่
trít-sà-dii-kûuap-kûu

teori pendamping; teori yang digunakan bersama teori lain

คัตอะเวย์
kát-à-wee

jas cutaway (jas pagi)

คัปปลิง
káp-bpling

kopling mekanis (penyambung)

ไทเก็ก
tai-gèk

Taiji (konsep filosofis; kurang umum)