Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

34.732 kata
คืบ
kʉ̂ʉp

maju sedikit; merayap maju; bergerak perlahan

หักศอก
hàk-sɔ̀ɔk

tikungan tajam; tikungan tusuk konde

สำนักกลาง
sǎm-nák-glaang

badan pusat; otoritas pusat

สำนักเล็ก
sǎm-nák-lék

sekte kecil; aliran kecil

วูบวาบ
wûup-wâap

terasa panas atau memerah; muncul tiba-tiba dalam gelombang

โรด
rôot

RØDE (merek peralatan audio)

แมป
mɛ̂ɛp

memetakan sesuatu ke sesuatu; membuat peta

อินทรียวัตถุ
in-see wát-tù

bahan organik (dalam tanah/biologi)

ฝังใจ
fǎng-jai

terpatri dalam pikiran; membekas dalam ingatan

อุ้มชู
ûm-chuu

mendukung; membina; menopang

หัตถการ
hàt-tà-gaan

prosedur medis manual; prosedur operatif minor

เอกฉันท์
èek-gà-chǎn

suara bulat; sepakat

นิคม
ní-kom

permukiman; koloni

กราบครู
gràap-kruu

bersujud kepada guru

ฟอรั่ม
fɔɔ-râm

forum publik; tempat debat

ฝ้า
fâa

melasma; bercak hitam di wajah

ศรัทธา
sàt-taa

iman; keyakinan; pengabdian

สาลี
sǎa-lii

jagung (bahasa Thai utara)

พ่อเลี้ยง
pɔ̂ɔ-líiang

patron lokal yang kaya (Thailand Utara)

เกวียน
gwiian

kwian (unit kapasitas)

แบก
bɛ̀ɛk

menanggung; memikul (beban/tanggung jawab)

พันธกิจ
pan-tá-gìt

misi; mandat; pelayanan

โครงข่าย
kroong-kàai

jaringan; sistem yang saling terhubung; jejaring

เวนคืน
ween-kʉʉn

mengambil alih properti untuk kepentingan umum

พล
pon

awalan pangkat perwira tinggi

เปลว
bpleeo

kabut panas; kilau udara panas

แม่เหล็ก
mɛ̂ɛ-lèk

(kiasan) magnet; daya tarik

บ่ม
bòm

mematangkan; menuakan; memfermentasi

วิญญาณ
win-yaan

kesadaran; daya sadar (formal)

ทับถม
táp-tǒm

mencela berulang kali; menyudutkan

ชายจร
chaai-jɔɔn

pengembara; pria kelana (sastra)

เจน
jeen

berpengalaman; mahir

คัลเลอร์เกรด
kan-ləə-grèet

melakukan gradasi warna

ชู้
chúu

pezina; selingkuhan

พระอาการ
prá-aa-gaan

gejala/kondisi keluarga kerajaan

ประชวร
bprà-chuuan

[untuk] sakit (keluarga kerajaan)

ใช้ใจ
chái-jai

[untuk] bertindak dari hati

คัท
kát

potongan (segmen penyuntingan)

โจ่งแจ้ง
jòong-jɛ̂ɛng

terbuka; terang-terangan

โดด
dòot

secara mencolok; jauh lebih

โน้มน้าว
nóom-náao

menggoyahkan; memengaruhi

พระราชวงศ์
prá-râat-chá-wong

silsilah kerajaan

ท้องพระโรง
tɔ́ɔng-prá-roong

ruang takhta; ruang audiensi

แคปซูล
kɛ̂ɛp-suun

kapsul (wadah kecil tertutup)

แฮม
hɛm

ham (operator radio amatir)

สาธิต
sǎa-tít

sekolah demonstrasi; sekolah laboratorium

ฉีก
chìik

melanggar (aturan/tradisi); menyimpang (kiasan)

จี๊ด
jíit

kuat; tajam; menyengat (rasa)

เสียดสี
sìiat-sǐi

menyindir; mengejek [seseorang/sesuatu]

ชี้ขาด
chíi-kàat

memutuskan secara definitif; menuntaskan; mengadili

เวท
wêet

Weda; kitab suci

รู้สึกค้างคา
rúu-sʉ̀k-káang-kaa

merasa belum selesai; merasa ada yang menggantung

แอปเวอร์
ɛ́p-wəə

lebay; berlebihan (bahasa gaul internet)

สรรพสินค้า
sàp-pá-sǐn-káa

berbagai macam barang dagangan

สังคมวิทยา
sǎng-kom-wít-tá-yaa

sosiologi (disiplin ilmu)

ปฏิสัมพันธ์
bpà-dtì-sǎm-pan

interaksi (sosial/perilaku)

หล่อหลอม
lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm

melebur dan mencetak; menyatukan logam

บรรทัดฐาน
ban-tát-tǎan

norma; standar

วานิลา
waa-ní-laa

polos; standar; tanpa modifikasi

ถดถอย
tòt-tɔ̌ɔi

menurun; mundur; memburuk; menyusut

บัณฑิต
ban-dìt

cendekiawan; orang yang berbudi luhur

ทรัพยากรจำกัด
sáp-pá-yaa-gɔɔn-jam-gàt

sumber daya terbatas

หม่น
mòn

pudar; redup; suram (untuk warna/cahaya)

ปล้น
bplôn

menjarah; merampas

ปล่อง
bplɔ̀ɔng

lubang kepundan; kawah

ภาคจัตวา
pâak-jàt-dtà-waa

bagian keempat; kuartal keempat

อาดูร
aa-duun

dirundung duka; merana (sastra)

ลานหลวง
laan-lǔuang

halaman istana; alun-alun kerajaan

ไถ่
tài

menebus; membeli kembali

เปรียบเปรย
bprìiap-bprəəi

mengibaratkan; membandingkan secara kiasan

วิจัยชุมชน
wí-jai-chum-chon

penelitian komunitas

แอไจล์
ɛɛ-jai

(metodologi) Agile

พัฒนาแบ็กเอนด์
pát-tá-naa-bɛ̀k-een

mengembangkan backend

พระนคร
prá-ná-kɔɔn

ibu kota kerajaan; kota kerajaan

บก
bòk

angkatan darat; pasukan darat

ยุทธปัจจัย
yút-bpàt-jai

perbekalan militer; materiil perang

ภารกิจบรรเทา
paa-rá-gìt-ban-tao

misi bantuan

สาธารณภัย
sǎa-taa-rá-ná-pai

bencana umum; bahaya publik

ปรึกษาวาระ
bprʉ̀k-sǎa-waa-rá

membahas poin agenda

รู้เห็น
rúu-hěn

terlibat; membiarkan dengan sadar

สำนักงานคุ้มครอง
sǎm-nák-ngaan-kúm-krɔɔng

kantor perlindungan; lembaga perlindungan

สติปัญญา
sà-dtì-bpan-yaa

kebijaksanaan dan kearifan

พลังงานจลน์
pá-lang-ngaan-jon

energi kinetik

ลูกตุ้ม
lûuk-dtûm

bandul (perangkat)

น้อม
nɔ́ɔm

membungkuk dengan hormat

งดเว้น
ngót-wén

menahan diri; pantang

ตอม
dtɔɔm

[kiasan] mengerumuni; berkerumun

ตรวจรอย
dtrùuat-rɔɔi

memeriksa bekas atau jejak

โลจิสติกส์
loh-jìs-dtìks

logistik (manajemen rantai pasokan)

ดุลยพินิจ
dun-la-ya-pí-nít

diskresi; penilaian

ไต่สวน
dtài-sǔuan

menyelidiki; mengadakan sidang

สักการะ
sàk-gaa-rá

memberikan penghormatan; memuja; menyembah (dengan hormat)

จำกัดฟีเจอร์
jam-gàt-fii-jə̂ə

membatasi fitur

ทัณฑ์
tan

hukuman; pidana (formal)

โปรโมต
bproo-môot

mempromosikan [seseorang] (menaikkan jabatan/pangkat)

ศาลจังหวัด
sǎan-jang-wàt

pengadilan provinsi (Thailand)

ลงพื้น
long-pʉ́ʉn

mengoleskan lapisan dasar; menyiapkan permukaan

ลับคม
láp-kom

mengasah (keterampilan/kemampuan)

เกรน
green

serat; urat (pola tekstur)

สาระคณิตศาสตร์
săa-rá ká-nít-sàat

materi matematika; konten matematika