โรด
rôht
Arti
1Kata BendaB1
jalan (kata serapan); jalan raya
Kata serapan dari bahasa Inggris yang berarti jalan atau jalan raya; sering terlihat dalam nama merek, judul acara, atau bahasa informal.
Contoh
งานวิ่งngaan wîngงานวิ่งngaan wîngacara lari; lomba lariซัมเมอร์โรดรันsam-mêr rôht ranซัมเมอร์โรดรันsam-mêr rôht ranlari jalanan musim panas (acara)จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3memberlakukan; memungut; menegakkan; mengatur (secara resmi)4intens; sangat ekstrem (percakapan)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananเลียบทะเลlîiap tá-layเลียบทะเลlîiap tá-lay1pesisir; di sepanjang laut2menyusuri pantaiวันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeSabtu ini
“Summer Road Run” diadakan di jalan tepi laut Sabtu ini.
2Kata BendaB2
RØDE (merek peralatan audio)
Merek peralatan audio, seperti mikrofon.
Contoh
พอดแคสต์pòt-kâetพอดแคสต์pòt-kâet1siniar/podcast (program audio)2membuat podcast; mem-podcast (informal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ไมค์máiไมค์mái1mikrofon; mik2mik (singkatan kasual)โรดรุ่นrôht rûnเอนทรีayn-treeเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; tajam (terlihat/terdengar)ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1bisa dipakai; dapat digunakan2dapat diterima; lumayan; memuaskan3berlaku; sah4cukup; lumayan5Lumayan!; Boleh juga!6dapat diterapkan; berlakuเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Podcast saya menggunakan mikrofon Rode tingkat pemula; suaranya cukup jernih.