รู้สึกค้างคา

rúu-sùek káang kaa

Arti

1Kata BendaB2

merasa belum selesai; merasa ada yang menggantung

merasa bahwa suatu masalah, tugas, atau emosi belum selesai atau menggantung, yang sering kali menyebabkan kegelisahan yang berkepanjangan

คุยกันkui ganไม่mâiจบjòpประเด็นbprà-denทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกค้างคาrúu-sùek káang kaaตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan

Kami tidak menyelesaikan diskusi tersebut, yang membuat saya merasa tidak tenang sepanjang hari.

2Kata BendaB2

memiliki perasaan yang mengganjal

Merasa gelisah secara emosional atau belum bisa merelakan sesuatu, seperti ketika suatu hubungan atau masalah berakhir tanpa penyelesaian yang jelas.

หลังจากlăng jàakเลิกกันlêrk ganโดยdoiไม่mâiคุยกันkui ganให้hâiชัดchátฉันchănยังyangรู้สึกค้างคาrúu-sùek káang kaaอยู่yòoตลอดdtà-lòt

Setelah kami putus tanpa pembicaraan yang jelas, aku masih merasa ada yang mengganjal sepanjang waktu.

memiliki keraguan yang tersisa; merasa mengganjal

รู้สึกค้างคาrúu-sùek káang kaa