แทงค์

táeng

Arti

1Kata BendaB1

wadah besar untuk cairan atau gas; tangki

wadah besar yang digunakan untuk menyimpan cairan atau gas.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแทงค์táengแทงค์táeng1wadah besar untuk cairan atau gas; tangki2kendaraan militer berlapis baja; tank3(permainan video) karakter yang menahan serangan; tankในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หนังสงครามnăng sŏng-kraamหนังสงครามnăng sŏng-kraamfilm perangเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)
Saya melihat sebuah tank dalam film perang semalam.
2Kata BendaB1

kendaraan militer berlapis baja; tank

kendaraan militer berlapis baja dengan roda rantai dan meriam berat.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแทงค์táengแทงค์táeng1wadah besar untuk cairan atau gas; tangki2kendaraan militer berlapis baja; tank3(permainan video) karakter yang menahan serangan; tankในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หนังสงครามnăng sŏng-kraamหนังสงครามnăng sŏng-kraamfilm perangเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)
Saya melihat sebuah tank dalam film perang semalam.
3Kata BendaB2

(permainan video) karakter yang menahan serangan; tank

dalam permainan video, kelas atau peran karakter yang dirancang untuk menahan sejumlah besar serangan atau damage guna melindungi anggota tim lainnya.

Contoh

เกมgaymเกมgaym1permainan; pertandingan2permainan video3set (dalam olahraga)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทีมเราteem raoทีมเราteem raotim kitaยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisแทงค์táengแทงค์táeng1wadah besar untuk cairan atau gas; tangki2kendaraan militer berlapis baja; tank3(permainan video) karakter yang menahan serangan; tankเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)อาสาaa-săaอาสาaa-săa1menawarkan diri; bersukarela2sukarelawan; relawanเล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posisi; lokasi2posisi; jabatan; peran3peringkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/variasi (setelah pertanyaan/permintaan)3agak; setidaknya sedikit4beberapa; sedikit (tidak spesifik)
Dalam permainan ini, tim kita belum memiliki tank. Siapa yang mau mengajukan diri untuk memainkan peran ini?

Kata Terkait