อาสา
aa-săa
Arti
1Kata BendaB1
menawarkan diri; bersukarela
menawarkan diri untuk melakukan sesuatu secara sukarela tanpa paksaan, sering kali tanpa bayaran
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อาสาช่วยaa-săa chûuaiอาสาช่วยaa-săa chûuaisukarela membantuเก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikanขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah2sampah sembarangan3sampah; barang tidak berguna (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Besok saya menawarkan diri untuk membantu memungut sampah di taman.
2Kata BendaB1
sukarelawan; relawan
seseorang yang menawarkan untuk melakukan sesuatu dengan sukarela, sering kali tanpa bayaran
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอาสาaa-săaอาสาaa-săa1menawarkan diri; bersukarela2sukarelawan; relawanมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantuเก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikanขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah2sampah sembarangan3sampah; barang tidak berguna (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Hari ini ada sukarelawan yang membantu mengumpulkan sampah di taman.
Kata Terkait
Arti Serupa
อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1sukarelawan (orang)2menjadi sukarelawan
- sukarelawan (orang)
- menjadi sukarelawan
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1melamar; mendaftar2mendaftar; bergabung3berlangganan4sukarelawan; sukarela
- melamar; mendaftar
- mendaftar; bergabung
- berlangganan
- sukarelawan; sukarela
สมัครใจsà-màk jaiสมัครใจsà-màk jai1sukarela2menawarkan diri; melakukan [sesuatu] dengan sukarela
- sukarela
- menawarkan diri; melakukan [sesuatu] dengan sukarela
รับอาสาráp aa-săaรับอาสาráp aa-săabersukarela [melakukan sesuatu]
bersukarela [melakukan sesuatu]
เสนอตัวsà-nĕr dtuuaเสนอตัวsà-nĕr dtuua1menawarkan diri; mengajukan diri2menawarkan diri (secara seksual)
- menawarkan diri; mengajukan diri
- menawarkan diri (secara seksual)
Rincian Kata
+
อาสาaa-săaอาสาaa-săamenawarkan diri; bersukarela