ความได้เปรียบ(kwaam dâai bprìiap)

Arti

1Kata BendaB1

keuntungan; keunggulan

Kondisi atau posisi menguntungkan yang memberi seseorang atau sesuatu peluang sukses yang lebih baik daripada yang lain (mis. dalam kompetisi, strategi, atau olahraga).

Contoh

ทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1lebih tinggi (tinggi/elevasi)2lebih tinggi; lebih besar daripada (tingkat/jumlah)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapkeuntungan; keunggulanเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)บาสเกตบอลbâas-gèt-bonบาสเกตบอลbâas-gèt-bon1bola basket (olahraga)2bola basket (bola)
Tim kami lebih tinggi, jadi kami memiliki keunggulan saat bermain bola basket.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)Bagian 1
+
ได้เปรียบdâai bprìiapได้เปรียบdâai bprìiap1memiliki keunggulan; diuntungkan2menguntungkan; bermanfaat3memanfaatkan; mengeksploitasi (negatif)Bagian 2
ความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapkeuntungan; keunggulan