เล้าโลม(láo-lohm)
Arti
1Kata KerjaB2
membelai; mencumbu
membelai, mencumbu, atau melakukan rumbuh (foreplay)
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halเล้าโลมláo-lohmเล้าโลมláo-lohm1membelai; mencumbu2menenangkan; membujukเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1hal penting; faktor utama2poin utama; yang terpentingที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahคู่รักkôo rákคู่รักkôo rákpasangan romantis; kekasih; pasanganมีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkbahagiaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เตียงdtiangเตียงdtiang1tempat tidur (perabot)2tempat tidur rumah sakit/kapasitas3PENGGOLONG: tempat tidur; alas mirip tempat tidurมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin2lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)
Pemanasan adalah hal penting yang membantu pasangan lebih bahagia dengan kehidupan seks mereka.
2Kata KerjaC1
menenangkan; membujuk
menenangkan, menghibur, atau membujuk seseorang dengan kata-kata atau tindakan yang lembut
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanเล้าโลมláo-lohmเล้าโลมláo-lohm1membelai; mencumbu2menenangkan; membujukให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)ยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiกินยาgin yaaกินยาgin yaaminum obat (secara oral)
Ibu mencoba membujuk anaknya agar mau minum obat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เล้าโลมláo-lohmเล้าโลมláo-lohmmembelai; mencumbu