เล้า(láo)
Arti
1Kata BendaB1
kandang; kurungan
ruang tertutup atau kandang kecil untuk hewan, terutama unggas atau babi; juga digunakan sebagai kata penggolong untuk kandang saat dihitung
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuเล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandangไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleๆ-หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1belakang rumah; halaman belakang2urusan rumah tangga; masalah keluarga (kiasan)3pengaruh di balik layar (politik/bisnis)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnya
Ayah membangun kandang ayam kecil di belakang rumah kemarin.
2Kata PenggolongB2
kata penggolong: kandang
kata penggolong yang digunakan untuk kandang hewan
Contoh
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1pertanian; peternakan2bertani; beternak3kata penggolong: tempat / lokasiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandangไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)สามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaเล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandangและláeและláedan (penghubung)เล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandangหมูmŏoหมูmŏo1babi (hewan)2daging babi3mudah; gampang (informal)4orang gendut/gemuk (tidak sopan)5kata penggolong: babi (ekor)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaเล้าláoเล้าláo1kandang; kurungan2kata penggolong: kandangให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)เข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1mengunjungi; melihat (sebagai pengunjung)2melihat; mengakses (konten online)
Peternakan ini memiliki tiga kandang ayam dan dua kandang babi untuk dikunjungi anak-anak.