ยึดติด

yéut dtìt

Arti

1Kata BendaA2

menempel; melekat

menempel pada sebuah permukaan sehingga tetap pada tempatnya; melekat pada [sesuatu]

สติกเกอร์sà-dtík-gêrยึดติดyéut dtìtกับgàpกระจกgrà-jòkแน่นnâen

Stiker tersebut menempel kuat pada kaca.

2Kata BendaB1

menempel; melekat

menggambarkan sesuatu yang menempel atau melekat pada suatu permukaan

ฝุ่นfùnยึดติดyéut dtìtอยู่yòoบนbonหน้าต่างnâa dtàangเต็มไปหมดdtem bpai mòt

Debu menempel di seluruh jendela.

3Kata BendaB2

berpegang teguh pada; terpaku pada

sangat terikat pada ide, kebiasaan, kepercayaan, atau seseorang, yang membuat perubahan menjadi sulit; terobsesi pada [sesuatu]/[seseorang]

เขาkăoยึดติดyéut dtìtกับgàpวิธีทำwí-tee tamงานngaanเดิมdermจนjonไม่mâiยอมyomลองlongแนวทางnaeo taangใหม่mài

Dia begitu terikat pada cara kerja lama sehingga dia menolak untuk mencoba pendekatan baru.

bersikukuh keras; melekat sangat kaku

ยึดติดyéut dtìt