พยาธิ(pá-yâat)
Arti
1Kata BendaB1
parasit; organisme parasit
Organisme parasit yang hidup di dalam atau pada inang dan dapat menyebabkan penyakit; dalam bahasa Thailand sehari-hari sering merujuk secara khusus pada cacing parasit (helminth).
Contoh
หมอmŏrหมอmŏr1dokter2tabib tradisional; dukun3ahli; pakar (informal)4dokter hewan5bukan kata penggolong (gunakan คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ท้องเสียtóng sĭiaท้องเสียtóng sĭia1diare2mengalami diareเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพยาธิpá-yâatพยาธิpá-yâat1parasit; organisme parasit2patologis; terkait penyakit (bentuk terikat)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ลำไส้lam sâiลำไส้lam sâiusus
Dokter mengatakan saya diare karena ada cacing parasit di usus saya.
2Kata BendaC1
patologis; terkait penyakit (bentuk terikat)
Hanya digunakan dalam kata majemuk yang berarti 'patologis' atau 'terkait penyakit' (misalnya, พยาธิวิทยาพยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaa1patologi (spesialisasi medis)2patologi (perubahan akibat penyakit) patologi).
Contoh
อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏnguru; instruktur; dosenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusพยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaaพยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaa1patologi (spesialisasi medis)2patologi (perubahan akibat penyakit)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1dasar; pendahuluan; sementara2pada awalnya; mula-mula3permulaan; tahap awalว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikโรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1memulai; mengawali2awal; pada tahap awal; pengantar3permulaan; awal; titik awalอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1bagaimana; dengan cara apa2jenis yang seperti apa; dengan cara apaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tingkat; level; derajat2standar; tingkat; pangkat3waterpas; alat pendatar4meratakan; mendatarkan5tingkat; lapisanเซลล์sénเซลล์sén1sel (biologi)2sel (kelistrikan)3sel (kelistrikan; sel baterai)
Guru tersebut mengajarkan patologi dasar, menjelaskan bagaimana penyakit dimulai pada tingkat sel.