ความผิดปกติ
kwaam pìt-bpà-gà-dtì
Arti
1Kata BendaB2
abnormalitas; ketidakwajaran; anomali
suatu keadaan atau kondisi yang menyimpang dari yang normal, biasa, atau yang diharapkan; ciri atau peristiwa yang tidak teratur atau tidak wajar
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1memperhatikan; melihat; menyadari2mengamati; mendeteksi; mengenaliความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1abnormalitas; ketidakwajaran; anomali2gangguan (medis/psikologis)3kerusakan; malafungsi; cacatบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangsesuatu; hal(-hal) tertentuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamperilaku; tingkah lakuของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1tetangga2(negara/wilayah) tetanggaช่วงchûuangช่วงchûuang1periode; rentang (waktu)2bagian; segmen (bagian dari sesuatu)3rentang; interval (antara batas)4periode; masa (sekitar saat ini/waktu itu)5jarak antar tumpuan6rentang lebar; rentang lengan7jarak rentang; lebar (membentang)หลังๆlăng lăngหลังๆlăng lăng1akhir-akhir ini; belakangan ini2di bagian akhir; kemudianนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Saya memperhatikan adanya kejanggalan dalam perilaku tetangga saya akhir-akhir ini.
2Kata BendaB2
gangguan (medis/psikologis)
kondisi medis atau psikologis di mana tubuh atau pikiran tidak berfungsi secara normal (misalnya, kelainan genetik, gangguan mental)
Contoh
แพทย์pâetแพทย์pâet1medis (atributif; dalam kata majemuk)2dokterวินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1mengadili; memutuskan2mendiagnosis3menentukan; memutuskanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1abnormalitas; ketidakwajaran; anomali2gangguan (medis/psikologis)3kerusakan; malafungsi; cacatเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganการนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làptidur
Dokter mendiagnosisnya menderita gangguan tidur.
3Kata BendaB2
kerusakan; malafungsi; cacat
masalah atau kegagalan pada sistem, perangkat, atau proses yang menyebabkannya tidak beroperasi secara normal (misalnya, malafungsi sistem, kerusakan mesin)
Contoh
ช่างchângช่างchâng1sudahlah; biarkan saja2betapa (seruan)3perajin; montir; teknisi4kerajinan-; teknis (awalan)5cenderung; rentan (sering melakukan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1abnormalitas; ketidakwajaran; anomali2gangguan (medis/psikologis)3kerusakan; malafungsi; cacatของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatpendingin ruangan; AC
Teknisi sedang memeriksa adanya kerusakan pada pendingin ruangan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìkelainan; ketidaknormalan; kejanggalan
kelainan; ketidaknormalan; kejanggalan
ความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianความผิดเพี้ยนkwaam pìt píiandistorsi; kelainan; penyimpangan
distorsi; kelainan; penyimpangan
ภาวะผิดปกติpaa-wá pìt bpòk-gà-dtìภาวะผิดปกติpaa-wá pìt bpòk-gà-dtìkelainan
kelainan
พิรุธpí-rútพิรุธpí-rútgelagat mencurigakan; keadaan mencurigakan; kejanggalan
gelagat mencurigakan; keadaan mencurigakan; kejanggalan
อาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìอาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìgejala abnormal; kelainan
gejala abnormal; kelainan
Rincian Kata
+
ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìabnormalitas; ketidakwajaran; anomali