Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 772 mots
วิตามินซี
wí-dtaa-min-sii

vitamine C (acide ascorbique)

ต้นขา
dtôn-kǎa

cuisse ; partie supérieure de la jambe

ความช่วยเหลือ
kwaam-chûuai-lʉ̌ʉa

aide ; assistance ; soutien

ชั้นเรียน
chán-riian

cours ; leçon ; séance de cours

เมล็ดข้าว
má-lét-kâao

grain de riz (unité)

เอาไว้
ao-wái

garder ; conserver ; mettre de côté (pour plus tard)

ระยะห่าง
rá-yá-hàang

distance ; écart ; espacement

นวดน้ำมัน
nûuat-nám-man

massage à l'huile

ห่วงยาง
hùuang-yaang

bouée ; bouée gonflable

คนหนุ่มสาว
kon-nùm-sǎao

jeunes ; jeunes adultes

เหนื่อยๆ
nèuay nèuay

un peu fatigué (familier)

นอนหงาย
nɔɔn-ngǎai

s'allonger sur le dos

ใช้เวลา
chái-wee-laa

passer du temps [à faire qqch / avec qqn]

ทุกวันนี้
túk-wan-níi

de nos jours ; actuellement

ทุ่งกว้าง
tûng-gwâang

champ ouvert ; vaste plaine ; prairie

พระอาทิตย์ตกดิน
prá-aa-tít-dtòk-din

coucher du soleil ; crépuscule

เย็นวันพฤหัส
yen-wan-pá-rʉ́-hàt

jeudi soir

เฉยๆ
chŏei chŏei

juste ; simplement

เต้าใด
dtâo-dai

combien

นักๆ
nák nák

très ; extrêmement ; beaucoup

ที่ตั้ง
tîi-dtâng

emplacement ; site ; lieu

คนไข้
kon-kâi

patient (médical)

ตำราเรียน
dtam-raa-riian

manuel scolaire ; livre de cours

งานอดิเรก
ngaan-à-dì-rèek

hobby ; passe-temps

เยอะมาก
yə́-mâak

très nombreux ; nombreux (familier)

ขับรถ
kàp-rót

conduire (un véhicule à moteur)

ไม่นาน
mâi-naan

bientôt ; sous peu

หาดู
hǎa-duu

chercher quelque chose à voir ou à regarder

ความสงบ
kwaam-sà-ngòp

calme ; tranquillité

มาถึง
maa-tʉ̌ng

arriver (quelque part)

หายไป
hǎai-bpai

disparaître ; s'évanouir

วิ่งเล่น
wîng-lên

courir pour s'amuser ; s'ébattre

พื้นดิน
pʉ́ʉn-din

le sol ; la surface de la terre

เร็วขึ้น
reo-kʉ̂n

plus vite ; plus rapidement

เพราะว่า
prɔ́-wâa

parce que ; puisque

ติดอยู่
dtìt-yùu

être coincé ; piégé ; incapable de se libérer

ตรงนั้น
dtrong-nán

ce ... là / cette ... là (post-nominal)

การถ่ายภาพ
gaan-tàai-pâap

photographier ; prendre des photos

แสงไฟ
sɛ̌ɛng-fai

lumière ; éclairage ; lueur du feu

ห้องพัก
hɔ̂ng-pák

chambre (pour séjourner ou dormir)

สร้อยเพชร
sɔ̂ɔi-pét

collier de diamants

ทั้งคู่
táng-kûu

les deux (ensemble) ; tous les deux

กลมๆ
glom glom

rond ; un peu rond

แค่นี้
kɛ̂ɛ-níi

juste ça ; seulement ceci

จุดๆ
jùt jùt

tacheté ; moucheté ; à pois

คอหงส์
kɔɔ-hǒng

cou de cygne

ของรางวัล
kɔ̌ɔng-raang-wan

prix ; récompense en nature

คนส่วนใหญ่
kon-sùuan-yài

la plupart des gens ; la majorité

ตามมา
dtaam-maa

suivre ; venir après

ใหม่ๆ
mài mài

récemment ; juste ; nouvellement

ไปสู่
bpai-sùu

aller à ; se diriger vers (un endroit)

เป็นไข้
bpen-kâi

avoir de la fièvre; être fiévreux

อาการป่วย
aa-gaan-bpùuai

état d'être malade; maladie

หายดี
hǎai-dii

se rétablir complètement; guérir

เรียกว่า
rîiak-wâa

s'appeler ; être appelé/connu sous le nom de

การออกกำลังกาย
gaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

exercice ; entraînement physique

บัตรเชิญ
bàt-chəən

carte d'invitation

ปีสี่
bpii-sìi

quatrième année ; étudiant de quatrième année

ปีหนึ่ง
bpii-nʉ̀ng

première année (d'études) ; étudiant de première année

พร้อมกัน
prɔ́ɔm-gan

simultanément ; en même temps ; ensemble (à l'unisson)

ผ้าคลุม
pâa-klum

bâche ; housse

ข้างหน้า
kâang-nâa

en avant ; devant

นางงาม
naang-ngaam

une belle femme ; une beauté

หรือยัง
rʉ̌ʉ-yang

particule interrogative : « déjà ? » / « … ou pas encore ? »

ฝนตกหนัก
fǒn-dtòk-nàk

pleuvoir fortement ; pleuvoir à verse

เท่ๆ
tây tây

cool ; stylé (informel)

เรียบๆ
rîiap rîiap

lisse ; uniforme ; plat

นิ้วชี้
níu-chíi

index

แหวนแต่งงาน
wɛ̌ɛn-dtɛ̀ng-ngaan

alliance ; bague de fiançailles ou de mariage

ลูกปลา
lûuk-bplaa

alevin ; jeune poisson

พวกมัน
pûuak-man

ils ; elles ; les (animaux/objets)

แฮก
hɛ̂ɛk

haleter ; chercher son souffle

ที่อื่น
tîi-ʉ̀ʉn

ailleurs ; quelque part d'autre

กีตาร์โปร่ง
gii-dtâa-bpròong

guitare acoustique (à cordes en acier)

เนื้อร้อง
nʉ́ʉa-rɔ́ɔng

paroles ; paroles d'une chanson

ความน่ารัก
kwaam-nâa-rák

côté mignon ; charme

ไข้หวัด
kâi-wàt

le rhume ; un rhume

สอดไส้
sɔ̀ɔt-sâi

farcir/fourrer [un aliment]

เปรี้ยวอมหวาน
bprîiao-om-wǎan

acidulé et doux ; aigre-doux

ดาร์กช็อกโกแลต
dáak chók-goh-lâet

chocolat noir

อย่างเดียว
yàang-diiao

seulement ; juste ; uniquement ; exclusivement

เส้นทางเดิน
sên-taang-dəən

chemin piétonnier ; voie piétonne

ช่วงต้น
chûuang-dtôn

début (d'une période)

วัดใหญ่
wát-yài

grand temple bouddhiste

เดินเล่น
dəən-lên

se promener ; flâner ; se balader

น่ากิน
nâa-gin

appétissant ; alléchant

การเลี้ยง
gaan-líiang

action de nourrir

ส่งมา
sòng-maa

envoyer / transmettre (à moi/nous)

เดียวกัน
diiao-gan

le même ; identique

การเขียน
gaan-kǐian

écriture (l'acte ou la compétence)

เพื่อนสนิท
pʉ̂ʉan-sà-nìt

ami proche ; meilleur ami

กว้างขึ้น
gwâang-kʉ̂n

plus large

ได้ดีขึ้น
dâai-dii-kʉ̂n

mieux (qu'avant)

ปีละ
bpii-lá

annuellement ; chaque année

การบ้านคณิตศาสตร์
gaan-bâan-ká-nít-dtà-sàat

devoirs de mathématiques

ไปหมดแล้ว
bpai-mòt-lɛ́ɛo

déjà tout épuisé ; il n'y a plus rien

ไม่ได้ใช้
mâi-dâai-chái

ne pas utiliser ; n'a pas utilisé

มานาน
maa-naan

depuis longtemps

ตอบตกลง
dtɔ̀ɔp-dtòk-long

être d'accord (sur/pour [qch]) ; accepter [qch] ; dire oui (à [qch]) ; consentir (à [qch])

รั้วบ้าน
rúua-bâan

clôture de maison ; mur de clôture résidentiel