Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
cœur loyal ; dévouement
ô cœur ; cher cœur
long (durée)
rapide ; agile ; leste
Vajji
inconscient ; insensible
sphère de l'espace infini
groupe ; collection
richesse ; possessions
civilisé ; cultivé
cri du singe
mot ; discours ; énoncé
lâche ; friable ; effiloché
bruyant ; tapageur
nuit
insister ; s'obstiner
route ; rue ; chemin
parfumé ; odorant
libéré ; affranchi
renfoncement ; anse ; ouverture
à l'esprit mal tourné ; obscène
ornement ; décoration
Krue Se ; nom de lieu
UOB Asset Management
détails de fond ; ce qui se passe
chignon haut ; chignon
la tête baissée ; à la hâte sans lever les yeux
ballant ; oscillant
las ; découragé
personne vertueuse ; personne de bien
noble ; civilisé
bruyamment ; à grand bruit
personne civilisée ; personnes civilisées
inné ; naturel ; inhérent
visiter ; rendre visite
pet ; flatulence
frémir; être intimidé
séparation ; départ ; deuil
mort
croissance ; augmentation ; prospérité (littéraire)
rire joyeusement ; faire la fête
violence ; cruauté
trouver des excuses ; éluder
salade au sang cru du nord de la Thaïlande
incrusté de saleté ; sale
Bamrasnaradura ; nom propre
confus ; perplexe ; déconcerté
seigneurie ; pouvoir ; richesse
figure d'esprit en bois sculptée
tendre le cou ; scruter
faire des contrepèteries ; inverser les syllabes
être différent ; être inhabituel
ouvert ; exposé ; découvert
sanglier ; porc sauvage
beau ; magnifique
rapidement et en continu (en roulant ou en tournant)
bizarre ; étrange ; suspect
vroum
éradication complète ; rupture absolue
être déplacé ; errer
maladroit ; empoté ; sot
forêt de Parileyyaka
lambiner ; traîner
poisson empereur
momentané ; temporaire
peuple lua ; langue lua
objet mental
tchou-tchou
Pha Hi ; village de Pha Hee
abandonné ; désert ; délabré
ancien ; antique ; jadis
relevé de notes ; certificat d'études
jour; journée
Tonaf ; marque de médicament antifongique
soleil
sphère de la conscience infinie
soleil levant ; aube
animé ; joyeux ; exubérant
instruction graduelle ; sermon progressif
comme ; comme si
presque ; quasiment
fleur
lever le visage ; redresser la tête
aumône ; nourriture pour moines
moucherons et acariens ; minuscules nuisibles piqueurs
sale ; barbouillé ; couvert de crasse
recroquevillé ; tordu ; crépu
causer ; faire
contemplation des phénomènes
envier ; être jaloux
Bukkhalo (nom de lieu)
enflé ; gonflé ; potelé
arrière-arrière-grand-parent
piège à anguilles
dodelinant ; saccadé
chérir ; prendre soin de ; préserver
lotus blanc
Tuay'Toon (magazine thaïlandais)
couronne ; diadème
arrogant ; vaniteux ; fier