Les mots thaïs les plus courants

Naphamethanidon, une pagode royale

ouste ; allez-vous-en

mentir

court ; trapu ; écourté

qu'il vive longtemps ; longue vie à lui

compter ; calculer

sûrement ; absolument ; à coup sûr

chef ; surintendant ; commis principal

droit ; vertueux

peur de mal agir ; crainte morale

support en anneau tressé ; enclos à compost

goût divin ; saveur céleste

Visakha (sixième mois lunaire)

camion agricole thaïlandais

de haut en bas sur place de façon répétée

joyeux ; animé

retarder ; traîner

son de coups de couteau répétés

remuer ; se tortiller

être vivipare

haricot des arbres ; Riang

paroles du Bouddha ; enseignements du Bouddha

coâ ; coassement

objet de sens agréable ; objet désirable

habile ; expert ; expérimenté

détachement ; absence de passion

inondé ; débordant

basculer en avant ; tomber la tête la première

safran

soumis ; intimidé ; docile

barbure (poisson)

marchand ; commerçant

musique ; instruments de musique

chose comparée ; comparé

reconnaissance ; gratitude

avec un bruit de grincement

anarchie

calomnieux ; diviseur

âge de chaos ; massacre

hésiter ; tergiverser

cubique ; cube ; troisième puissance

période entre deux Bouddhas

Vaishya ; caste des marchands

Chatu Chot (nom propre)

pleurer ; se lamenter

continuellement ; sans interruption

soudainement ; de manière inattendue

être triste ; s'affliger

pansement médicamenteux ; patch anti-douleur

tambour en tonneau thaïlandais

stable ; ferme ; durable

chagrin ; tristesse

brillant ; clair ; distinct

inspiration ; souffle inspiré

récipient traditionnel avec couvercle

abeille ; abeille charpentière

dents agacées

serpent ; Naga

enseignements bouddhistes sous forme de Q&R

grands, ronds et innocents (pour des yeux)

droit devant sans regarder autour de soi

pur ; propre ; blanc

nord ; septentrional

maison du conjoint (en astrologie)

Mon Son

tâtonner ; errer avec hésitation

crûment ; brusquement

soleil

porter sur la hanche ; trimballer

étoffe tissée ; soie

passer ; traverser

Borabue (district en Thaïlande)

tendance latente à la haine ; aversion sous-jacente

Phu Sang

tertre ; élévation de terrain

Ranot (district)

confiserie thaïlandaise à la farine et à la noix de coco

lance courte ; javelot

doit ; devrait ; puisse

Licchavi

tout seul ; nature

constant ; continu ; perpétuel

Sahaviriya (nom d'entreprise)

étendue d'eau ; ruisseau ; marais

graine de ricin ; ricin

poisson ; animal aquatique

voie vers l'état d'Arahant

glapissement ; gémissement (bruit de chien)

Se précipiter ; se dépêcher

faute monastique grave

oiseau

plat et épaté

sublime ; exalté

détruit ; abîmé ; écrasé

chasser [qqn] ; expulser

jasmin grimpant

moelleux ; tendre et élastique

objet tangible ; sensation tactile

richesse ; propriété ; biens

tranquillité ; calme