ฟุตบอล
fút bon
Significations
1NomA1
football
le sport joué par deux équipes de onze joueurs qui frappent un ballon rond du pied pour marquer des buts
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2footballกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)เย็นyenเย็นyen1frais ; un peu froid2soir (fin d'après-midi au crépuscule)3calme ; imperturbable4froid (nourriture/boissons)5se rafraîchir ; refroidirวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títdimanche (jour de la semaine)
J'aime regarder le football avec ma famille tous les dimanches soir.
2NomA2
ballon de football
le ballon utilisé dans le sport du football
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2footballหนังnăngหนังnăng1cuir2film3pellicule ; membrane (informel)4peauหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)ลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ร้านกีฬาráan gee-laaร้านกีฬาráan gee-laamagasin de sport ; magasin d'articles de sport
Hier, j'ai acheté un ballon de football en cuir au magasin de sport.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bonfootball