สีแดง
sǐi-dɛɛngSignifications
1NomA1
la couleur rouge
la teinte rouge, telle qu'observée dans le sang ou les fraises mûres
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Le rouge est beau.
Ma couleur préférée est le rouge.
2AdjectifA1
rouge ; de couleur rouge
ayant la couleur rouge
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Cette voiture est rouge.
Je veux ce sac rouge.
Regarde cette fleur rouge, elle est si belle.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
sǐi
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1rouge (couleur)2couleur rouge3rougir4être exposé ; éclater au grand jour5lié aux Chemises rouges (politique thaïlandaise)rouge (couleur)Partie 2
สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛngla couleur rougela couleur rougeMot