คอม
kɔmSignification
1NomA2
ordinateur (informel)
Une forme informelle ou abrégée de คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1informatique [adj.]2ordinateur signifiant un ordinateur.
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur des maisons : หลังฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคอมkɔmคอมkɔmordinateur (informel)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine ; moteur ; appareil2appareil électroménager ; appareil électrique3classificateur : machines/appareils4équipement ; matériel5avion ; aéronef (familier)6assortiment/ensemble (préf.)7tenue ; ornements ; parures royales
Il y a un ordinateur chez moi.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, l'ordinateur du bureau est tombé en panne, je n'ai donc pas pu le faire réparer à temps.
Demain, j'apporterai l'ordinateur pour faire réinstaller le logiciel.
ถ้าtâaเปิดbpèrtคอมkomนานnaanๆ-ควรkuuanพักสายตาpák săai dtaaและláeสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonบ่อยbòiๆ-
Si vous utilisez l'ordinateur pendant longtemps, vous devriez reposer vos yeux et sauvegarder vos données fréquemment.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kɔm
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |