Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ซับสเตรต
sáp-sà-dtrèet

capa base; material subyacente

การกำหนดค่า
gaan-gam-nòt-kâa

configuración/ajuste

น้อยใหญ่
nɔ́ɔi-yài

de todos los rangos/estatus

สักที
sàk-tii

ya; de una vez (insistencia/queja)

การครองราชย์
gaan-krɔɔng-râat

acto o estado de reinar

หน่วยงานกลาง
nùuai-ngaan-glaang

agencia central; órgano coordinador

ความเหนียว
kwaam-nǐiao

ductilidad/tenacidad (materiales)

การล้าง
gaan-láang

borrado; restablecimiento (datos/configuración)

เต็มรูปแบบ
dtem-rûup-bɛ̀ɛp

a gran escala; de pleno derecho; integral

การจัดแสง
gaan-jàt-sɛ̌ɛng

iluminación (proceso)

การแขวน
gaan-kwɛ̌ɛn

colgado; suspensión

การเข้าหา
gaan-kâo-hǎa

acercamiento; aproximación

ลำดับศักดิ์
lam-dàp-sàk

orden de precedencia; rango

ดยุก
dà-yúk

duque (título)

แม่อุ๊ย
mɛ̂ɛ-úi

abuela (tailandés del norte)

สีโทนร้อน
sǐi-toon-rɔ́ɔn

colores cálidos (rojos/naranjas/amarillos)

น่าหลงใหล
nâa-lǒng-lǎi

cautivador; encantador; fascinante

การสะท้อนแสง
gaan-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

reflexión (de luz)

การศึกษาวิจัย
gaan-sʉ̀k-sǎa-wí-jai

actividad de investigación

การดัดเส้น
gaan-dàt-sên

estiramiento terapéutico tailandés

การปรับสมดุล
gaan-bpràp-sǒm-dun

equilibrado; reequilibrio

การยืด
gaan-yʉ̂ʉt

prolongación (tiempo)

ทวนกระแส
tuuan-grà-sɛ̌ɛ

ir contra la corriente/la tendencia

เรื่องแต่ง
rʉ̂ʉang-dtɛ̀ng

ficción (género)

พยัญชนะท้าย
pá-yan-chá-ná-táai

sonido de consonante final

การใช้เครื่องหมาย
gaan-chái-krʉ̂ʉang-mǎai

uso de símbolos/marcas

การบ่งชี้
gaan-bòng-chíi

indicación; señalización

ระบบเสียง
rá-bòp-sǐiang

sistema fonológico

คู่แปด
kûu-bpɛ̀ɛt

octava (intervalo)

สอบท่องจำ
sɔ̀ɔp-tɔ̂ɔng-jam

examen de memorización mecánica

ระดับชั้น
rá-dàp-chán

rango; estatus

ความเหมาะสม
kwaam-mɔ̀-sǒm

decoro; decencia

กำลังซื้อ
gam-lang-sʉ́ʉ

poder adquisitivo

ความกระตือรือร้น
kwaam-grà-dtʉʉ-rʉʉ-rón

entusiasmo; afán; fervor

ความหลงใหล
kwaam-lǒng-lǎi

pasión; profundo entusiasmo

ท่ามวยจีน
tâa-muuai-jiin

postura o movimiento de artes marciales chinas

กระบวนท่า
grà-buuan-tâa

secuencia de movimientos; rutina; forma

พลังการประมวลผล
pá-lang-gaan-bprà-muuan-pǒn

potencia de procesamiento (informática)

จ่ายเงิน
jàai-ngən

desembolsar; pagar

อย่างยืดหยุ่น
yàang-yʉ̂ʉt-yùn

flexiblemente; de manera flexible

ฐานตลาด
tǎan-dtà-làat

base de mercado; base de clientes

ด้นสด
dôn-sòt

improvisar; estilo libre

โปรแกรมบัญชี
bproo-grɛɛm-ban-chii

software de contabilidad; programa contable

แผนปฏิบัติการ
pɛ̌ɛn-bpà-dtì-bàt-gaan

plan de acción; plan de implementación

กรอบเวลา
grɔ̀ɔp-wee-laa

marco temporal; plazo

แบบร่าง
bɛ̀ɛp-râang

borrador; esquema

พุ่งพล่าน
pûng-plâan

surgir con fuerza; estallar intensamente

เลขชี้กำลัง
lêek-chíi-gam-lang

exponente; potencia matemática

คัดออก
kát-ɔ̀ɔk

filtrar y descartar [algo]

อุตรดิตถ์
ùt-dtà-rá-dìt

Uttaradit (capital provincial)

หลงลับแล
lǒng-láp-lɛɛ

Long Laplae (cultivar de durián)

หลักคำสอน
làk-kam-sɔ̌ɔn

doctrina; dogmas; principios

ทางศาสนา
taang-sàat-sà-nǎa

en términos religiosos

ปรัชญาการศึกษา
bpràt-yaa-gaan-sʉ̀k-sǎa

filosofía educativa (principios)

ทางวิชาการ
taang-wí-chaa-gaan

académico; erudito

ผู้พัฒนา
pûu-pát-tá-naa

desarrollador de software; programador

รองท็อป
rɔɔng-tɔ́p

el segundo mejor; justo por debajo del tope de gama

ถ่ายแบบ
tàai-bɛ̀ɛp

copiar/calcar un diseño o dibujo

ความพ้องต้องกัน
kwaam-pɔ́ɔng-dtɔ̂ng-gan

coherencia; concordancia; alineación

ก้าวกระโดด
gâao-grà-dòot

rápido; dramático (crecimiento/cambio)

ค้ายาเสพติด
káa-yaa-sèep-dtìt

traficar con drogas ilegales; traficar narcóticos

เรื่องเล่าขาน
rʉ̂ʉang-lâo-kǎan

leyenda; cuento de la tradición oral; cuento popular

สีเขียวขจี
sǐi-kǐiao-kà-jii

verde exuberante; frondoso

ทอดยาว
tɔ̂ɔt-yaao

largo; que se extiende en línea

พันธุ์ไทย
pan-tai

raza/variedad tailandesa

ถิ่นอาศัย
tìn-aa-sǎi

hábitat

ตอนปลาย
dtɔɔn-bplaai

tardío; etapa final

การสังเคราะห์เสียง
gaan-sǎng-krɔ́-sǐiang

síntesis de voz; texto a voz

ความเจริญ
kwaam-jà-rəən

progreso; desarrollo

เปิดกว้าง
bpə̀ət-gwâang

abierto; inclusivo; receptivo

แอนตี้ไวรัส
ɛɛn-dtîi-wai-rát

antivirus (informática)

เซลล์ประสาท
seel-bprà-sàat

neurona; célula nerviosa

การชดเชย
gaan-chót-chəəi

compensación; ajuste de equilibrio

อิเล็กโทรไลต์
ì-lék-troo-lái

electrolito (química)

คุณพระช่วย
kun-prá-chûuai

exclamación de sorpresa/conmoción ('¡Cielos!')

ผลขาดทุน
pǒn-kàat-tun

pérdida financiera; déficit

แง่บวก
ngɛ̂ɛ-bùuak

aspecto positivo; ventaja

ตามไปด้วย
dtaam-bpai-dûuai

también; asimismo; en consecuencia

เหน่งๆ
nèng nèng

con tañidos repetidos de campana

ความดีความชอบ
kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp

mérito; crédito (por buenas acciones o servicio)

บีบอัด
bìip-àt

comprimir (datos/audio/video)

เครื่องแสดง
krʉ̂ʉang-sà-dɛɛng

indicador; dispositivo de visualización

เกมคณิตศาสตร์
geem-ká-nít-dtà-sàat

juego matemático (recreativo/combinatorio)

มิกซ์เสียง
mík-sǐiang

mezclar audio; hacer mezcla de audio

นักแสดงผาดโผน
nák-sà-dɛɛng-pàat-pǒon

especialista de cine; doble de riesgo

ความหวาดเสียว
kwaam-wàat-sǐiao

aprensión; sensación escalofriante

นักคิด
nák-kít

pensador; intelectual

นับครั้งไม่ถ้วน
náp-kráng-mâi-tûuan

innumerables veces

แบบดั้งเดิม
bɛ̀ɛp-dâng-dəəm

tradicional; de estilo antiguo; convencional

ให้เกิด
hâi-gə̀ət

causar; provocar; dar lugar a; generar

ในวงกว้าง
nai-wong-gwâang

ampliamente; extensamente

ขาดน้ำ
kàat-náam

estar deshidratado; deshidratarse

เหรียญทองแดง
rǐian-tɔɔng-dɛɛng

moneda de cobre

ที่หนึ่ง
tîi-nʉ̀ng

sumamente; excepcionalmente; el mejor (pospuesto)

โทนเสียง
toon-sǐiang

timbre; color del tono

เติมเต็ม
dtəəm-dtem

satisfacer; hacer sentir pleno

ร่องลึก
rɔ̂ng-lʉ́k

hendidura profunda; zanja; surco

ตื้นๆ
dtêun dtêun

superficial; de mentalidad simple

ต้มยำปลาคังยักษ์
dtôm-yam-bplaa-kang-yák

tom yum con bagre pla khang gigante

เป็นประวัติการณ์
bpen-bprà-wàt-dtì-gaan

sin precedentes; que bate récords